DOI: https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(39).2018.165008

ПРИБОРКАННЯ РЕФОРМАТСЬКОЇ ЦЕРКВИ ЗАКАРПАТТЯ РАДЯНСЬКОЮ ВЛАДОЮ В 1957-1964 рр.

Claudia-Stefania Felkov, Ivanna Skyba

Анотація


Післявоєнні десятиліття були чи не найтрагічнішим періодом в історії християнських церков Закарпаття. Державна ідеологія СРСР у формі войовничого атеїзму виключала існування альтернативного
світобачення. Порівняно «ліберальна» політика середини 1950-х років змінилася жорсткою позицією державної влади СРСР та відповідно УРСР кінця 1950-х – початку 1960-х років щодо релігії й Церкви. Безперечно, усі ці чинники істотно звужували можливості легальної релігійної практики, але водночас не впливали кардинально на зниження активності віруючих, на що розраховували владні структури. Попри всі жорсткі випробування, реформатську церкву не змогли зламати. Церква надалі виконувала функцію важливого консолідуючого чинника для угорців краю і була серйозним противником атеїстичних планів влади. Мовна ізольованість угорців від російськомовного (частково україномовного) державного апарату була їй на користь, зокрема, ускладнювала «висвітлення» її діяльності та процесів у її середовищі для апарату Ради у справах релігійних культів. У даній статті аналізуються процеси, що відбувалися у Реформатській Церкві Закарпаття у післявоєнний період. Визначено характер відносин між її керівниками та представниками радянської влади. Здійснено аналіз внутрішньої боротьби між лідерами окремих реформатських груп. Розкрито особливості політики радянської адміністрації у післявоєнні роки щодо Реформатської церкви Закарпаття, яка для угорців краю виступала важливим, етноконсолідуючим чинником. Окреслено стратегію виживання у нових умовах Реформатської церкви Закарпаття, індивідуальну поведінку її керівництва та вірних. Серед звинувачень, що висувалися радянськими репресивними органами на адресу реформатських священнослужителів, переважало інкримінування “антирадянської політичної діяльності” в період Чехословаччини чи Угорщини.


Ключові слова


Закарпаття; репресії; християни; кальвіністи-реформаторські; реформатська церква.

Повний текст:

PDF

Посилання


1. Badó Zsolt. Mártír lelkész volt” Gecse Endre emlékezete. Kárpátalja, 2003. [Elektronny`j resurs] – Rezhy`m dostupu do statti: http://www.karpataljalap.net/?q=2003/10/17/martir-lelkesz-volt. (data zvernennya 5.08.2018). (In Hungarian).

2. Dupka György. Egyetlen bűnünk magyarságunk volt (Emlékkönyv a sztálinizmus kárpátaljai áldozatairól 1944-1946). Kárpátaljai Magyar Könyvek, 9. Ungvár-Budapest, 1993., 328 old. (In Hungarian).

3. Dupka György. „Keressétek fel a sírom…” Szolyvai emlékkönyv. A „malenykij robot” 60. évfordulójára a sztálinizmus kárpátaljai magyar áldozatairól 1944–2004. Kárpátaljai Magyar Könyvek, 134. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2004., 107 old. (In Hungarian).

4. Dupka György. A mi golgotánk. A kollektív bűnösség elvének alkalmazása a kárpátaljai magyarokkal és németekkel szemben. (A 4. Ukrán Front Katonai Tanácsa határozatainak végrehajtása az NKVD jelentések tükrében, 1944 - 1946). (Előszó: dr. Tóth Mihály. Utószó: Alekszej Korszun történész). Szolyvai Emlékparkbizottság - Intermix Kiadó. Kárpátaljai Magyar Könyvek, 215. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2012. 376. old. (In Hungarian).

5. Fodor Gusztáv. Akik a nagy nyomoruságból jöttek...A sztálini diktatura koncepciós perei kárpátaljai református lelkészek ellen a KGB ungvári levéltárának dokumentumai alapján. Peranyagok, életrajzi adatok, fényképek. Budapest: Református Közéleti és Kulturális Központ Alapitvány, 2017. 660 old. [Elektronny`j resurs] – Rezhy`m dostupu do praci: https://www.academia.edu/34219825/Fodor_Guszt%C3%A1v_Akik_a_nagy_nyomor%C3%BAs%C3%A1gb%C3%B3l_j%C3%B6ttek_..._A_szt%C3%A1lini_diktat%C3%BAra_koncepci%C3%B3s_perei_k%C3%A1rp%C3%A1taljai_reform%C3%A1tus_lelk%C3%A9szek_ellen_a_KGB_ungv%C3%A1ri_lev%C3%A9lt%C3%A1r%C3%A1nak_dokumentumai_alapj%C3%A1n._Peranyagok_%C3%A9letrajzi_adatok_f%C3%A9nyk%C3%A9pek._Reform%C3%A1tus_K%C3%B6z%C3%A9leti_%C3%A9s_Kultur%C3%A1lis_K%C3%B6zpont_Alap%C3%ADtv%C3%A1ny._Budapest_2017 (data zvernennya 5.08.2018). (In Hungarian).

6. Forgon Pál: Ott voltam, ahol a legszebb virágok nyílnak. Egy kárpátaljai magyar református lelkész a GULAG-on. Budapest, Kálvin, 1992. 111 old. (In Hungarian).

7. Forgon Pál. Ábeltől Antipásig. Verses Bibliaértelmezések. Koporsók, temetések, sírok a Biblia világában. Intermix Kiadó, 1994. 241 old. (In Hungarian).

8. Gulácsi Lajos. A mélységből a magasba. Bizonyságtétel az elmúlt időkről. // Gulácsy Lajos önéletírása. Második, bővített kiadás // Szerkesztő: Marton Erzsébet. Megjelent a szerző magánkiadásában. Munkács, 2009. 46 old. [Elektronny`j resurs] – Rezhy`m dostupu do praci http://mek.niif.hu/03500/03531/html/index.htm. (data zvernennya 5.08.2018). (In Hungarian).

9. Gulácsi Lajos. A Kárpátaljai Református Egyház külön története. Munkács, 1990. 5 old. (In Hungarian).

10. Hargita Árpád. Tűzoszlopoddal jéghegyek között. Zimányi József életútja. Budapest, Fundamentum Alapítvány, 1995. 339 old. (In Hungarian).

11. Kovács Zoltán. Bilincsben és békességben Istennel. Szibériai rabságom története. Budapest: Református zsinati iroda, 1990. 149 old. (In Hungarian).

12. Molnár D. Erzsébet. Kárpátaljai magyarok a Szovjetunió hadifogoly-és munkatáboraiban (1944-1953). Debreceni Egyetem. BTK, 2015. 241 old. (In Hungarian).

13. Seres Attila. A Kárpátaljai Református egyház az 1956. évi forradalom idején. Iratok a szovjet állami vallásügyi tanács archivumából 1956-1957. // Hadifogság, Málenykij robot, Gulág Kárpát-medencei magyarok és németek elhurcolása a Szovjetunió hadifogoly- és kényszermunkatáboraiba (1944-1953). Beregszász-Ungvár: „RIK-U”, 2017. 32–78 old. (In Hungarian).

14. Bajdy`ch V. Anty`religijna kampaniya radyans`koyi vlady` u 1958–1964 rr. i Ry`mo-katoly`cz`ka cerkva v Ukrayini // Naukovi zapy`sky` Insty`tutu polity`chny`x i etnonacional`ny`x doslidzhen` im. I. F. Kurasa. 2011. Vy`p. 2. S. 295-309. (In Ukrainian).

15. Bondarchuk P. M., Dany`lenko V. M. Osobly`vosti religijnoyi sy`tuaciyi v URSR (seredy`na 1950-x – persha polovy`na 1960-x rokiv) // Naukovy`j visny`k My`kolayivs`kogo nacional`nogo universy`tetu imeni V. O. Suxomly`ns`kogo. Seriya: Istory`chni nauky`.2013. Vy`p. 3. 34. S. 158-171. [Elektronny`j resurs] – Rezhy`m dostupu do statti: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmdu_2013_3.34_26. (data zvernennya 5.08.2018). (In Ukrainian).

16. Vojnalovy`ch V. A. Partijno-derzhavna polity`ka shhodo religiyi ta religijny`x insty`tucij v Ukrayini 1940–1960-x rokiv: politologichny`j dy`skurs. K., 2005. 741 s.

17. Vojnalovy`ch V. A. Ry`mo-katoly`cz`ki gromady` v Ukrayini u vy`mirax derzhavnoyi religijnoyi polity`ky` (druga polovy`na 40-x – 50-ti roky` XX st.) // Istoriya Ukrayiny`: Malovidomi imena, podiyi, fakty`: Zbirny`k statej. – K.: Ridny`j kraj, 1999. Vy`p. 7. S. 151-158. (In Ukrainian).

18. Vojnalovy`ch V. A. Obmezhuval`ni zaxody` vlady` shhodo ry`mo-katoly`cz`kogo duxovenstva v Ukrayini: pry`chy`ny`, mexanizm, naslidky` (druga polovy`na 40-x – 50-ti roky` XX st.) // Naukovy`j visny`k Poltavs`kogo universy`tetu spozhy`vchoyi kooperaciyi Ukrayiny`. Seriya «Gumanitarni nauky`». 2002. № 2(6). S. 64-71. (In Ukrainian).

19. Kapitan L. I. A. Genche – ochil`ny`k reformats`koyi cerkvy` Zakarpattya // Naukovi praci istory`chnogo fakul`tetu Zaporiz`kogo nacional`nogo universy`tetu, 2013, vy`p. XXXV. C.185. (In Ukrainian).

20. Kapitan L. I. Anty`religijny`j kurs radyans`kogo kerivny`cztva shhodo Ry`mo-katoly`cz`koyi cerkvy` na Zakarpatti (1945-1955 rr.) // Ukrayins`ky`j istory`chny`j zhurnal. 2013. №5. S. 157-168. (In Ukrainian).

21. Kapitan L. I. Etnokul`turny`j rozvy`tok Zakarpattya u konteksti radyanizaciyi krayu, 1944-1964 rr. K.: Vy`davny`cztvo «Varta», 2013. 583 s.

22. Kapitan L. I. Vnutrishni transformaciyi Ry`mo-katoly`cz`koyi cerkvy` v povoyennomu Zakarpatti // Nauka. Religiya. Suspil`stvo. 2013. № 3. S. 8-15. (In Ukrainian).

23. Kapitan L. Likvidaciya Greko-katoly`cz`koyi cerkvy` u Zakarpatti, 1945-1949 rr.: ideologo-propagandy`sts`ka skladova // Krayeznavstvo. №3. 2012. S. 71-83. (In Ukrainian).

24. Kapitan L. I. Proces reyestraciyi reformats`ky`x gromad v povoyennomu Zakarpatti: proyav loyal`nosti chy` polity`chna gra // Krayeznavstvo. 2013. № 2. S. 139-145. (In Ukrainian).

25. Kapitan L. I. Reformats`ka cerkva Zakarpattya u konteksti anty`religijnoyi polity`ky` radyans`koyi administraciyi povoyenny`x rokiv // Gurzhiyivs`ki istory`chni chy`tannya. 2013. Vy`p. 6. S. 240-244. (In Ukrainian).

26. Leshko O. Derzhavna polity`ka i protestants`ki gromady` Zakarpattya v 1946-1949 rokax // Carpatika Karpaty`ka. Vy`p.20. Uzhgorod, 2002. S.105-114. (In Ukrainian).

27. Leshko O. Protestanty` Zakarpattya: poglyad u my`nule. // Naukovy`j visny`k Uzhgorod. nacz. un-tu. Seriya: Istoriya. Vy`p.7. Uzhgorod: Vy`d-voV.Padyaka, 2002. S.79-83. (In Ukrainian).

28. Leshko O., Feny`ch V. Opozy`cijny`j rux u religijny`x gromadax yevangel`s`ky`x xry`sty`yan-bapty`stiv 60-x – pershoyi polovy`ny` 70-x rokiv XX stolittya // Carpatika – Karpaty`ka. Vy`p.28. Uzhgorod, 2003. S.119-132. (In Ukrainian).

29. Leshko O. Reformats`ke duxovenstvo Zakarpattya v drugij polovy`ni 40-50 x rokax // Nauk. visn. Uzhgorod. nacz. un-tu. Seriya: Istoriya. Vy`p.9. Uzhgorod: Vy`d-vo UzhNU, 2003. S.74-82. (In Ukrainian).

30. Leshko O. Stanovy`shhe yegovists`ky`x gromad Zakarpattya v 1946-2002 rokax // Derzhava i cerkva: uroky` my`nulogo i problemy` s`ogodennya. Materialy` mizhnar. nauk.-prakt. konf. Uzhgorod: Lira, 2003. S.126-132. (In Ukrainian).


Пристатейна бібліографія ГОСТ


1. Badó Zsolt. Mártír lelkész volt” Gecse Endre emlékezete. Kárpátalja, 2003. [Електронний ресурс] – Режим доступу до статті: http://www.karpataljalap.net/?q=2003/10/17/martir-lelkesz-volt. (дата звернення 5.08.2018).

2. Dupka György. Egyetlen bűnünk magyarságunk volt (Emlékkönyv a sztálinizmus kárpátaljai áldozatairól 1944-1946). Kárpátaljai Magyar Könyvek, 9. Ungvár-Budapest, 1993. 328 old.

3. Dupka György. „Keressétek fel a sírom…” Szolyvai emlékkönyv. A „malenykij robot” 60. évfordulójára a sztálinizmus kárpátaljai magyar áldozatairól 1944–2004. Kárpátaljai Magyar Könyvek, 134. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2004. 107 old.

4. Dupka György. A mi golgotánk. A kollektív bűnösség elvének alkalmazása a kárpátaljai magyarokkal és németekkel szemben. (A 4. Ukrán Front Katonai Tanácsa határozatainak végrehajtása az NKVD jelentések tükrében, 1944 - 1946). (Előszó: dr. Tóth Mihály. Utószó: Alekszej Korszun történész). Szolyvai Emlékparkbizottság - Intermix Kiadó. Kárpátaljai Magyar Könyvek, 215. Intermix Kiadó, Ungvár–Budapest, 2012. 376. оld.

5. Fodor Gusztáv. Akik a nagy nyomoruságból jöttek...A sztálini diktatura koncepciós perei kárpátaljai református lelkészek ellen a KGB ungvári levéltárának dokumentumai alapján. Peranyagok, életrajzi adatok, fényképek.  Budapest: Református Közéleti és Kulturális Központ Alapitvány, 2017. 660 old. [Електронний ресурс] – Режим доступу до праці: https://www.academia.edu/34219825/Fodor_Guszt%C3%A1v_Akik_a_nagy_nyomor%C3%BAs%C3%A1gb%C3%B3l_j%C3%B6ttek_..._A_szt%C3%A1lini_diktat%C3%BAra_koncepci%C3%B3s_perei_k%C3%A1rp%C3%A1taljai_reform%C3%A1tus_lelk%C3%A9szek_ellen_a_KGB_ungv%C3%A1ri_lev%C3%A9lt%C3%A1r%C3%A1nak_dokumentumai_alapj%C3%A1n._Peranyagok_%C3%A9letrajzi_adatok_f%C3%A9nyk%C3%A9pek._Reform%C3%A1tus_K%C3%B6z%C3%A9leti_%C3%A9s_Kultur%C3%A1lis_K%C3%B6zpont_Alap%C3%ADtv%C3%A1ny._Budapest_2017. (дата звернення 5.08.2018).

6. Forgon Pál: Ott voltam, ahol a legszebb virágok nyílnak. Egy kárpátaljai magyar református lelkész a GULAG-on. Budapest, Kálvin, 1992. 111 old.

7. Forgon Pál. Ábeltől Antipásig. Verses Bibliaértelmezések. Koporsók, temetések, sírok a Biblia világában. Intermix Kiadó, 1994. 241 old.

8. Gulácsi Lajos. A mélységből a magasba. Bizonyságtétel az elmúlt időkről. // Gulácsy Lajos önéletírása. Második, bővített kiadás // Szerkesztő: Marton Erzsébet. Megjelent a szerző magánkiadásában. Munkács, 2009. 46 old. [Електронний ресурс] – Режим доступу до праці http://mek.niif.hu/03500/03531/html/index.htm (дата звернення 5.08.2018).

9. Gulácsi Lajos. A Kárpátaljai Református Egyház külön története. Munkács, 1990. 5 old.

10. Hargita Árpád. Tűzoszlopoddal jéghegyek között. Zimányi József életútja. Budapest, Fundamentum Alapítvány, 1995. 339 old.

11. Kovács Zoltán. Bilincsben és békességben Istennel. Szibériai rabságom története. Budapest: Református zsinati iroda, 1990. 149 old.

12. Molnár D.  Erzsébet. Kárpátaljai magyarok a Szovjetunió hadifogoly-és munkatáboraiban (1944-1953). Debreceni Egyetem. BTK, 2015. 241 old.

13. Seres Attila. A Kárpátaljai Református egyház az 1956. évi forradalom idején. Iratok a szovjet állami vallásügyi tanács archivumából 1956-1957. // Hadifogság, Málenykij robot, Gulág Kárpát-medencei magyarok és németek elhurcolása a Szovjetunió hadifogoly- és kényszermunkatáboraiba (1944-1953). Beregszász-Ungvár: „RIK-U”, 2017. 32–78 old.

14. Байдич В. Антирелігійна кампанія радянської влади у 1958–1964 рр. і Римо-католицька церква в Україні // Наукові записки Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса. 2011. Вип. 2. С. 295-309.

15. Бондарчук П. М., Даниленко В. М. Особливості релігійної ситуації в УРСР (середина 1950-х – перша половина 1960-х років) // Науковий вісник Миколаївського національного університету імені В. О. Сухомлинського. Серія: Історичні науки.2013. Вип. 3. 34. С. 158-171. [Електронний ресурс] – Режим доступу до статті: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nvmdu_2013_3.34_26 (дата звернення 5.08.2018).

16. Войналович В. А. Партійно-державна політика щодо релігії та релігійних інституцій в Україні 1940–1960-х років: політологічний дискурс. К., 2005. 741 с.

17. Войналович В. А. Римо-католицькі громади в Україні у вимірах державної релігійної політики (друга половина 40-х – 50-ті роки ХХ ст.) // Історія України: Маловідомі імена, події, факти: Збірник статей. – К.: Рідний край, 1999. Вип. 7. С. 151-158.

18. Войналович В. А. Обмежувальні заходи влади щодо римо-католицького духовенства в Україні: причини, механізм, наслідки (друга половина 40-х – 50-ті роки XX ст.) // Науковий вісник Полтавського університету споживчої кооперації України. Серія «Гуманітарні науки». 2002. № 2(6). С. 64-71.

19. Капітан Л.  І. А. Генче – очільник реформатської церкви Закарпаття // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету, 2013, вип. XXXV. C.185.

20. Капітан Л. І. Антирелігійний курс радянського керівництва щодо Римо-католицької церкви на Закарпатті (1945-1955 рр.) // Український історичний журнал. 2013. №5. С. 157-168.

21. Капітан Л. І. Етнокультурний розвиток Закарпаття у контексті радянізації краю, 1944-1964 рр. К.: Видавництво «Варта», 2013. 583 с.

22. Капітан Л. І. Внутрішні трансформації Римо-католицької церкви в повоєнному Закарпатті // Наука. Релігія. Суспільство. 2013. № 3. С. 8-15.

23. Капітан Л. Ліквідація Греко-католицької церкви у Закарпатті, 1945-1949 рр.: ідеолого-пропагандистська складова // Краєзнавство. №3. 2012. С. 71-83.

24. Капітан Л. І. Процес реєстрації реформатських громад в повоєнному Закарпатті: прояв лояльності чи політична гра // Краєзнавство. 2013. № 2. С. 139-145.

25. Капітан Л. І. Реформатська церква Закарпаття у контексті антирелігійної політики радянської адміністрації повоєнних років // Гуржіївські історичні читання. 2013. Вип. 6. С. 240-244.

26. Лешко О. Державна політика і протестантські громади Закарпаття в 1946-1949 роках // Carpatika Карпатика. Вип.20. Ужгород, 2002. С.105-114.

27. Лешко О. Протестанти Закарпаття: погляд у минуле. // Науковий вісник Ужгород. нац. ун-ту. Серія: Історія. Вип.7. Ужгород: Вид-во В.Падяка, 2002. С.79-83.

28. Лешко О., Фенич В. Опозиційний рух у релігійних громадах євангельських християн-баптистів 60-х – першої половини 70-х років ХХ століття // Carpatika – Карпатика. Вип.28. Ужгород, 2003. С.119-132.

29. Лешко О. Реформатське духовенство Закарпаття в другій половині 40-50 х роках // Наук. вісн. Ужгород. нац. ун-ту. Серія: Історія. Вип.9. Ужгород: Вид-во УжНУ, 2003. С.74-82.

30. Лешко О. Становище єговістських громад Закарпаття в 1946-2002 роках // Держава і церква: уроки минулого і проблеми сьогодення. Матеріали міжнар. наук.-практ. конф. Ужгород: Ліра, 2003. С.126-132.



Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КВ № 7972 від 9 жовтня 2003 р. «Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Історія» зареєстрований Міністерством освіти і науки України як фахове видання зі спеціальності «Історичні науки» (Наказ МОН України № 1328 від 21 грудня 2015 р.). Періодичність: два рази на рік. Мова публікацій: українська, російська, англійська. Засновник: Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет». Адреса: пл. Народна 3, м. Ужгород, Україна, 88000 Телефон: +38506928781 E-mail: jurij.danilec@uzhnu.edu.ua