РИЦАРСЬКА ТАКТИКА ТАРАННОГО БОЮ КУШОВАНИМ СПИСОМ В ХІІІ СТ. НА РУКОПИСНИХ МІНІАТЮРАХ СТАРОГО ЗАПОВІТУ ПІРПОНТА МОРГАНА
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(40).2019.170862Ключові слова:
Рицарство, таранний бій, середньовічний ілюмінований манускрипт.Анотація
У статті розглядається зображення взірцевого рицарського тактичного прийому – таранного бою кушованим списом у одній з найвідоміших візуальних пам’яток рицарської культури середини ХІІІ ст. – манускрипті № MS M.638, відомого як Старий Заповіт Моргана або Біблія Мацейовського, що перебуває зараз на збереженні в бібліотеці Пірпонта Моргана в Нью Йорку. Іконографічна програма пам’ятки містить розбудовану візуальну нарацію біблійних битв, де персонажі Старого Завіту представлені як середньовічні рицарі, екіпіровані та озброєні відповідно технологічного рівня та воєнної моди що панували на Середньовічному Заході в середині ХІІІ ст. В даній роботі проаналізовано кількість, способи та вірогідність зображення таранного бою на рукописних мініатюрах манускрипту MS M.638. Автор приходить до таких висновків. З 32 двох батальних сюжетів манускрипту лише 8 містять зображення таранного бою, що підтверджує ексклюзивність прийому. Всі 8 мініатюр подають зображення індивідуальної, а не колективної таранної атаку що підтверджує висновок Джона Френса про ефективність цього прийому передусім персональних зіткненнях. Програма візуальної нарації мініатюр до дрібних деталей співпадає з батальними повідомленнями текстових нараційних джерел ХІІІ ст. написаних народними мовами і цитованих вище. Таким чином проблема вірогідності Заповіту Моргана як історичного джерела до мілітарних реконструкцій є тісно пов’язаною з вірогідністю усього корпусу таких текстових джерел і не може розглядатися сепаратно. Автентичність цитованих вище текстів, компетентність їх авторів та адресатів у військовій справі не підлягає сумніву, а отже і за мініатюрами Біблії Моргана можна визнати представлення таранного бою адекватне мілітарним реаліям на Середньовічному Заході в ХІІІ ст.
Посилання
Джерела
Chronik des edlen en Ramon Muntaner (CRM), 1844, [herausgebegen dr. Karl Lanz], Stuttgart, 595 p.
Dom Duarte, 2005, The Royal Book of Jousting. A Translation into English of King Dom Duarte of Portugal’s 1438 treatise Libro Da Ensinança De Bem Cavalgar Toda Sela, Highland Village, 210 р.
La chanson de la Croisade contre les Albigeois (CCCA), 1875, Vol I, [ed. Paul Meyer], Paris, 452 p.
La chanson de Roland vers 1090, Bibliotheca Augustana. [online] Доступно https://www.hs-augsburg.de/~harsch/gallica/Chronologie/11siecle/Roland/rol_ch02.html (date of access 21. 05. 2019)
La Règle du Temple, 1886, [publiee pour Henri de Curzon], Paris, xli/368 p.
L'histoire de Guillaume le Maréchal comte de Striguil et de Pembroke, Régent d'Angleterre de 1216 A 1219 (HGM), 1894, Vol. II, [ed. Paul Meyer], Paris, 390 p.
The Morgan Library & Museum (MLM), MS M.638 [online] Доступно https://www.themorgan.org/collection/Crusader-Bible/thumbs (date of access 21. 05. 2019)
Література
Abels, R., 2014, Cultural Representations of Warfare in the High Middle Ages: The Morgan Picture Bible, Crusading and Warfare in the Middle Ages: Realities and Representations. Essays in Honour of John France, Farnham & Burlington, p. 13-35.
Cockerell, S. C., 1969, Old Testament Miniatures: A Medieval Picture Book with 283 Paintings From The Creation to the Story of David, New York, 286 p.
Duby, G., 1990, The Legend of Bouvines: War, Religion, and Culture in the Middle Ages, Berkeley and Los Angeles, 234 p.
Duby, G., 1985, William Marshall, the Flower of Chivalry, New York, 156 p.
Flori, J., 1988, Encore l'usage de la lance... La technique du combat chevaleresque vers l'an 1100, Cahiers de civilization médiévale, 31e année (n°123), Juillet-septembre 1988. p. 213-240.
France, J., 1999, Western Warfare in the age of Crusades 1000-1300, Cornell, 328 p.
Nicolle. D., 1999, Arms and Armour of the Crusading Era 1050-1350 Western Europe and Crusading States, London, 636 p.
Pegg, M. G., 2010, Najświętsza wojna. Krucjata przeciwko albigensom i bój o Chrześcijaństwo, Poznań, 304.
Strickland, M., 1996, War and Chivalry. The Conduct and Perception of War in England and Normandy, 1066-1217, Cambridge, 388 p.
Usamah Ibn-Munquidh, 1929, An Arab-Syrian Gentleman And Warrior in The Period of The Crusades: Memoirs of Usama Ibn-Munqidh (Kitab al i'tibar), New York, 265 p.
Żygulski jun., Z., 1982, Broń w dawnej Polsce na tle uzbrojenia Europy i Bliskiego Wschodu, Warszawa, 336 p.
##submission.downloads##
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.