ОСОБЛИВОСТІ ЗДІЙСНЕННЯ ЦИВІЛЬНОГО ПРОЦЕСУ В РАЙХСКОМІСАРІАТІ «УКРАЇНА»: АНАЛІЗ СУДОВОЇ ПРАКТИКИ (1941-1944 рр.)
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(41).2019.183309Ключові слова:
суд, справа, шліхтер, підсудність, засідання, суддяАнотація
У статті порушується тема, що у сучасному вигляді цивільне судочинство нашої держави існувало не завжди. Воно розвивалось, видозмінювалось і цей процес не завершився досі. Період окупації німецькими військами території України не був виключенням. Не зважаючи, на важкі реалії воєнних подій соціальне життя продовжувалось: люди розлучались, ділили майно, отримували спадщину і т.д. Усі ці процеси достатньо часто, як сьогодні, так і 80 років тому, вирішував суд. З окупацією України уся попередня радянська судова система була зруйнована і потрібно було будувати нову. У результаті нормативної правотворчості окупаційної адміністрації на теренах Райсхкомісаріату «Україна» було створено «дуальну» судову систему: німецьких судів (суди, які вирішували справа, у разі якщо одна зі сторін була «арійського» походження або позовна вартість була вища 5000 крб.) та система українських цивільних судів (судів шліхтерів) (вирішували дрібні цивільні справи місцевого населення, де позовна вартість була нижча 5000 крб.). Основну увагу у роботі автор акцентує на кадровому забезпеченні камер шліхтерів, підсудності справ та процесуальній діяльності судів. Автор приходить до висновку, що у результаті нормативної правотворчості окупаційної адміністрації РКУ місцеві цивільні суди, створені на теренах РКУ навесні 1942 р., розв’язували досить широке коло цивільних спорів і мали стати ефективним засобом збереження спокою та дотримання правопорядку з боку населення. Цим самим окупаційна адміністрація РКУ створювала видимість «спокою» та усталеного правопорядку в місцевому соціумі.
Посилання
Arkhiiereiskyi D.V., Bazhan O.H., Bykova T.V., 2002. Politychnyi teror i teroryzm v Ukraini. XIX-XX st. Istorychni narysy [Political terror and terrorism in Ukraine. XIX-XX centuries. Historical Essays], K.: Nauk. Dumka, 952 s. (in Ukrainian).
Honcharenko O.M., 2009. Sudova ta upravlinsko-rozporiadcha praktyka ustanov okupatsiinoi administratsii Reikhskomisariatu «Ukraina» u sferi prypynennia simeinykh pravovidnosyn (1941-1944 rr.) [Judicial and administrative practice of the institutions of occupation administration of the Reich Commissariat "Ukraine" in the sphere of termination of family legal relations (1941-1944)], Chasopys ukrainskoi istorii, Kyiv, 16, s. 59-64. (in Ukrainian).
Honcharenko O. M., 2010. Povsiakdenne zhyttia ukrainskoho naselennia kriz pryzmu dokumentiv sudochynstva orhaniv tsyvilnoi administratsii Raikhskomisariatu «Ukraina» (1941-1944 rr.) [Everyday life of the Ukrainian population through the prism of judicial documents of the bodies of the civil administration of the Reich Commissariat of Ukraine (1941-1944)], Istoriia povsiakdennosti: teoriia ta praktyka: materialy Vseukr. nauk. konf., Pereiaslav-Khmelnytskyi, s. 151-153. (in Ukrainian).
Honcharenko O.M., 2011a. Hromadianskyi status mistsevoho naselennia okupovanoi Ukrainy: analiz normatyvnykh zakhodiv komendatur Vermakhtu ta tsyvilnoi administratsii raikhskomisariatu «Ukraina» (1941-1944 rr.) [Civic Status of the Local Population of Occupied Ukraine: An Analysis of the Regulatory Measures of the Wehrmacht Commands and the Civil Administration of the Reich Commissariat of Ukraine (1941-1944)], Mandrivet, 3, s. 29-33. (in Ukrainian).
Honcharenko O. M., 2011b. Mainovi pravovidnosyny mistsevoho naselennia Raikhskomisariatu «Ukraina»: problemy vyznachennia tsyvilnoho statusu ta analiz normatyvnoho zabezpechennia [Property Relations of Local People of the Reich Commissariat "Ukraine": Problems of Determining Civil Status and Analysis of Regulatory Support], Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Seriia: Istoriia, 1, s. 141-146. (in Ukrainian).
Honcharenko O.M., 2011c, Ukrainski myrovi sudy v systemi orhaniv pravosuddia hitlerivskoho okupatsiinoho aparatu vlady Raikhskomisariatu «Ukraina»: orhanizatsiina struktura, sluzhbova kompetentsiia ta osnovnyi zmist diialnosti (1941-1944 rr.) [Ukrainian courts of justice in the system of justice of Hitler's occupation apparatus of power of the Reich Commissariat "Ukraine": organizational structure, official competence and main content of activity (1941-1944)], Visnyk Cherkaskoho universytetu. Seriia: Istorychni nauky, 202, s. 36-41. (in Ukrainian).
Honcharenko O.M. 2011d, Funktsionuvannia okupatsiinoi administratsii Raikhskomisariatu «Ukraina» upravlinsko-rozporiadchi ta orhanizatsiino-pravovi aspekty (1941-1944 rr.) [Functioning of the occupation administration of the Reich Commissariat "Ukraine" administrative, organizational and legal aspects (1941-1944)]: monohrafiia, K.: NPU imeni M.P. Drahomanova, 600 s. (in Ukrainian).
Honcharenko O.M., 2012. Povsiakdenne zhyttia mistsevoho naselennia Raikhskomisariatu «Ukraina» u konteksti funktsionuvannia okupatsiinoi systemy tsyvilnykh sudiv (1941-1944 rr.) [Everyday life of the local population of the Reich Commissariat "Ukraine" in the context of the functioning of the occupation system of civil courts (1941 - 1944)], Istoriia povsiakdennosti: teoriia ta praktyka: materialy Vseukr. nauk. konf., Pereiaslav-Khmelnytskyi, 2012. 99-105. (in Ukrainian).
Honcharenko O. M., Kunytskyi M. P., Lysenko O. Ye., 2014. Systema orhaniv mistsevoho upravlinnia na terytorii raikhskomisariatu «Ukraina» ta «viiskovoi zony». 1941-1944 rr. [The system of local authorities in the territory of the Reich Commissariat "Ukraine" and "military zone". 1941-1944], Kyiv, 151 s. (in Ukrainian).
Honcharenko O.M., Lysenko O., Pershyna T., 2010. Systema upravlinnia okupovanymy terytoriiamy Ukrainy. Ukraina v Druhii svitovii viini: pohliad z KhKhI stolittia: Istorychni narysy [Management system of the occupied territories of Ukraine. Ukraine in the Second World War: A View from the 21st Century: Historical Essays], K.: NVP “Vydavnytstvo “Naukova dumka, NAN Ukrainy”, kn. 1, 735 s. (in Ukrainian).
Derzhavnyi arkhiv Poltavskoi oblasti (dali – DAPO), F. R-2302, Op. 1, Spr. 1, 25 ark.
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 2, 14 ark
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 3, 98 ark
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 4, 48 ark
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 5, 93 ark.
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 6, 72 ark.
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 7, 10 ark
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 8, 10 ark.
DAPO, F. R-2302, Op. 1, Spr. 9, 6 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 11, 29 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 12, 4 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 12a, 10 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 13, 47 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 14, 41 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 15, 11 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 16, 15 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 17, 7 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 18, 8 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 19, 15 ark
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 20, 20 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 21, 10 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 22, 30 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 23, 9 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 24, 15 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 25, 21 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 26, 17 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 27, 23 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 28, 11 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 29, 10 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 30, 8 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 31, 21 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 32, 14 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 33, 12 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 35, 24 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 36, 9 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 37, 5 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 38, 4 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 39, 3 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 40, 44 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 41, 12 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 42, 8 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 43, 12 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 44, 4 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 45, 17 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 46, 4 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 47, 8 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 48, 10 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 49, 26 ark.
DAPO, F. R-2357, Op. 1, Spr. 50, 7 ark.
DAPO, F. R-2358, Op. 1, Spr. 1, 30 ark.
DAPO, F. R-2358, Op. 1, Spr. 7, 12 ark.
DAPO, F. R-2358, Op. 1, Spr. 9, 20 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 1, 14 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 2, 9 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 4, 16 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 5, 6 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 6, 5 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 7, 5 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 8, 5 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 10, 6 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 11, 10 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 12, 9 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 13, 12 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 14, 4 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 15, 8 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 16, 5 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 17, 6 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 18, 5 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 19, 7 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 20, 5 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 21, 26 ark.
DAPO, F. R-2763, Op. 1, Spr. 22, 6 ark.
DAPO, F. R-8676. Op. 2. Spr. 5, 33 ark.
Kolisnyk N., 2014a. Zminy hromadianskoho statusu osoby u praktytsi roboty mistsevykh sudovykh ustanov na terenakh Raikhskomisariatu «Ukraina» (1941- 1944 rr.) [Changes in the civil status of a person in the practice of work of local judicial institutions in the territory of the Reich Commissariat of Ukraine (1941-1944)], Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Ser.Istoriia, 2, 3. Ternopil: (TNPU). s. 61- 65. (in Ukrainian).
Kolisnyk N., 2014b. Osoblyvosti zdiisnennia tsyvilnoho sudochynstva na terenakh Raikhskomisariatu «Ukraina» (1941-1944 rr.) [Features of civil proceedings in the territory of the Reich Commissariat of Ukraine (1941-1944), Pereiaslavskyi litopys, 6, s. 57-63. (in Ukrainian).
Kolisnyk N., 2014c. Problemy normatyvno-pravovoho zabezpechennia roboty mistsevykh sudovykh ustanov na terenakh Raikhskomisariatu Ukraina (1941-1944 rr.) [Problems of regulatory and legal support for the work of local judicial institutions in the territory of the Reich Commissariat of Ukraine (1941-1944)], Hileia: naukovyi visnyk, 2014, (91), s. 93-97. (in Ukrainian).
Kry`vy`j Rig: ly`xolittya 1941-1945 rr. Іstory`chni nary`sy` [Kryvyi Rih: The Scourges of 1941-1945], 2016 [avt. kol.: V.V. Steczkevy`ch, V.O. Shajkan, R.P. Shlyaxty`ch, Ye.M. Levchenko; nauk. red. V.V. Steczkevy`ch], Kry`vy`j Rig: Vy`davny`chy`j centr DVNZ “KNU”, 522 s. (in Ukrainian).
Kunytskyi M.P., 2013. Sudovi zasoby zakhystu prav ta interesiv mistsevoho naselennia Raikhskomisariatu «Ukraina» (1941-1944 rr.) [Judicial remedies for the rights and interests of the local population of the Reich Commissariat of Ukraine (1941-1944)], Mandrivets, № 6 (108), s. 36-40. (in Ukrainian).
Kunytskyi M.P., 2014. Funktsionuvannia ustanov shlifeniv ta shefeniv na terenakh Raikhskomisariatu «Ukraina»: analiz sudovoi praktyky (1941-1944 rr.) [Functioning of shlifen and shafen institutions in the territory of the Reich Commissariat Ukraine: analysis of case law (1941-1944)], Chasopys ukrainskoi istorii, 29, s. 29-34. (in Ukrainian).
Levchenko Yu.I., 2011. Sudovyi aparat nimetskykh administratyvno-terytorialnykh odynyts Ukrainy za roky okupatsii: 1941-1944 rr. [Judicial apparatus of German administrative-territorial units of Ukraine for the years of occupation: 1941-1944], Visnyk akademii pratsi i sotsialnykh vidnosyn federatsii profspilok Ukrainy. Naukovyi zbirnyk. Seriia: Polityka, istoriia, kultura, 4 (60), s. 115-120. (in Ukrainian).
Ly`senko O., Vrons`ka T., 2002. Druga svitova vijna yak novy`j vy`mir teroru ta terory`zmu, Polity`chny`j teror i terory`zm v Ukrayini. XIX–XX st.: Istory`chni nary`sy` [World War II as a New Dimension of Terror and Terrorism, Political Terror and Terrorism in Ukraine. XIX – XX centuries: Historical essays] / Vidp. red. V.A. Smolij; Avt. kol. NAN Ukrayiny`. Insty`tut istoriyi Ukrayiny`, K.: Naukova dumka, s. 596-706. (in Ukrainian).
Martynenko T.I., Kondratiuk K.K., 2013. Sotsialna istoriia lvova chasiv nimetskoi okupatsii kriz pryzmu materialiv sudochynstva: dzhereloznavchyi aspect [The Social History of Lviv during the German Occupation through the Prism of Legal Proceedings: A Source Study Aspect], Visnyk Lvivskoi komertsiinoi akademii, 11, s. 268-278. (in Ukrainian).
Narodnaia voina v tylu fashystskykh okkupantov na Ukrayne, 1941-1944: V 2 kn., kn. 1: Borba v podpole [People's war in the rear of fascist occupiers in Ukraine, 1941-1944: in 2 volumes, book. 1: Fighting underground], K.: Nauk. dumka, 1985, 387 s. (in Russian).
Turchenko F.H., Moroko V.M., Shteinle O.F., Orlianskyi V.S., 2013. Zaporizkyi rakhunok Velykii viini. 1939-1945 [Zaporizhzhya account of the Great War. 1939-1945], Zaporizhzhia: Prosvita, 416 s. (in Ukrainian).
Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy, F. 2520, Op. 1, Spr. 1.
Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy, F. 4620, Op. 3, Spr. 239. 159 ark.
Shaikan V.O., 2005. Kolaboratsionizm na terytorii Reikhskomisariatu “Ukraina” ta viiskovoi zony v period Druhoi svitovoi viiny. Monohrafiia [Collaboration on the territory of the Reich Commissariat of Ukraine and the military zone during the Second World War. Monograph], Kryvyi Rih: Mineral, 564 s. (in Ukrainian).
Shaikan V.O., 2006. Nimetska systema sudochynstva ta diialnist ukrainskykh pravovykh viddiliv u roky tymchasovoi hitlerivskoi okupatsii Ukrainy [German Judicial System and Activity of Ukrainian Legal Departments during the Temporary Occupation of Ukraine], Bezsmertia podvyhu: Materialy mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii, Kyiv, s. 111-121. (in Ukrainian).
Shaikan V.O., 2007. Stan systemy sudochynstva na terytorii Reikhskomisariatu «Ukraina» ta viiskovoi zony v roky hitlerivskoi okupatsii [Status of the Judicial System in the Territory of the Reich Commissariat "Ukraine" and the Military Zone during the Occupation of Hitler], Storinky voiennoi istorii Ukrainy, K., 11, s. 205-210. (in Ukrainian).
Shaikan V.O., 2010. Povsiakdenne zhyttia ukraintsiv u roky nimetskoi okupatsii. 1941-1944 [Everyday life of Ukrainians during the German occupation. 1941-1944], Kyiv, 80 s. (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.
