DOI: https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(42).2020.202104

ЗАБУТИЙ НАЩАДОК КОЗАЦЬКОГО ГЕТЬМАНА: ЛУЦЬКО-ОСТРОЗЬКИЙ ЄПИСКОП ЙОСИФ ВИГОВСЬКИЙ (1660–1730) (СПРОБА БІОГРАФІЧНОЇ РЕКОНСТРУКЦІЇ)

Mykhailo Dovbyshchenko

Анотація


Статтю присвячено діяльності Луцького єпископа Йосифа Виговського – одного з владик Уніатської Церкви в епоху великих релігійних і культурних перетворень в Україні першої третини XVIII ст. Попри активну участь у ключових історичних подіях цієї доби як регіонального, так і загальноукраїнського значення (серед них – остаточний перехід Луцько-Острозької єпархії в унію, діяльна участь у Замойському синоді, відбудова Луцької єпископської кафедри, тощо) його особа досі лишається практично невідомою навіть у колах профільних спеціалістів. Причиною цього стала недооцінка культурних процесів на Волині в «уніатський період» її історії у загальному українському націєтворенні протягом XVIII ст. Автор статті на основі опублікованих і нововиявлених матеріалів висвітлив участь єпископа Йосифа Виговського в остаточному введенні унії в межах Луцько-Острозької єпархії та в роботі Замойського синоду. При цьому як додаткове історичне джерело було використано панегірик на честь Луцького владики, котрий склали львівські студенти 1726 р., інформацію якого досі не було введено в науковий обіг. У статті йдеться про заходи єпископа Виговського, спрямовані зі зміцнення дисципліни парафіяльного духовенства, а також його намагання стимулювати духовний розвиток священиків. Дослідження було проведено на основі аналізу презентаційних грамот єпископа та листів волинських магнатів. Окремо було звернено увагу на виховання вірних у дусі християнської моралі з використанням матеріалів духовного суду Луцько-Острозької єпархії. Було також порушено проблеми, пов’язані з діяльністю Йосифа Виговського як фундатора та мецената. На основі викладеного матеріалу автор запропонував загальну схему біографії Луцького єпископа та зробив висновок, що владика Виговський був видатною особою свого часу та відіграв помітну роль у ключових подіях релігійного життя Правобережної України першої третини XVIII ст.


Ключові слова


Волинь; Уніатська Церква; Замойський синод; Луцьке братство; Почаївський монастир; парафіяльне духовенство; церковний суд.

Посилання


Conclusiones ex universa theologia selecte quas sub auspiciis illustrissimi ac reverendissimi domini D. Iosephi de Wyhow Wyhowski exarche totius Russiae, episcopi Luceoriensis, et Ostrogiensis, nec non comitiis Sacri Romani imperii publice defendendas exponunt alumni collegii Pontifici Leopoliensis, sub directione clericorum regularium S. Sedis Apostolicae missionarium in Regno Poloniae. Anno Domini 1726 Mensr junij die 6, 26 p. (in Latin).

Gierowski, J., 1972. Ledóchowski Stanisław h. Szaława (ok. 1666–1725) [Ledóchowski Stanisław h. Szaława (ok. 1666–1725)], Polski Słownik Biograficzny [Polish Bibliographical Dictionary], Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, t. XVI/4, zeszyt 71, s. 629–632. (in Polish).

Kuryer Polski [Polish courier], 1730, № 11, s. 39–42. (in Polish).

skiey [Holy Cross on the Prominent Swietokrzyska Mount], Kraków: w Drukarni Mikołaia Alexandra Schedla, 124 s. (in Polish).

Monumenta Ucrainae historica [Monuments of Ukrainian History], 1968, vol. V, Romae: Universita Cattolica Ucraina, 434 р. (in Latin).

Niesiecki, K., 1743. Korona polska przy złotey wolnosći starożytnemi rycerstwa polskiego i Wielkiego księstwa Litewskiego... [Polish Crown Near the Golden Ancient Liberty of Polish Knights…], t. 4, [Lwów]: w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 820 s. (in Polish).

Arheograficheskij sbornik dokumentov, otnosjashhihsja k istorii Severozapadnoj Rusi [Archaeographic Collection of Document Related to History of Northwestern Rus], 1870, t. 7, Vil'na: v pechatne A. G. Syrkina, 376 s. (in Russian).

Arkhiv Ukrainskoi Tserkvy [Archive of Ukrainian Church], 2014, seriia 2, vyp. 1, Lutsk: Terezy, 688 s. (in Ukrainian).

Arhiv Jugo-Zapadnoj Rossii [Archive of Southwestern Russia], 1867, сh. 4, t. І, Kiev: V tipografii E. Fedorova. (in Russian).

Bakovetska, O., 2013. Katolytska osvita v Ukraini v kintsi XVII – persha chvert ХIХ st. [Catholic Education in Late 17th – 1st Quarter of 19th Cent.], Naukovyi visnyk Mykolaivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. O. Sukhomlynskoho [Scientific Gerald of Mykolaiv National V. O. Sukhomlynsky University], seriia istorychni nauky, vyp. 3, s. 58–62. (in Ukrainian).

Biriulina, O., Bondarchuk, A., Khilko, M., red., 2000. Pom’ianyk. Volynske kraiove Bratstvo sviatoho Apostola Andriia Pervozvannoho (Lutske Khrestovozdvyzhenske). Vid roku Bozhoho 1618-ho i dali [Remembrance Book. Volyn Regional «Bratstvo» of St. Apostle Andrew the First-Called], Lutsk, 72 s. (in Ukrainian).

Biriulina, O., 2013. Ukrainskyi shliakhtych i ukrainskyi poet Danylo Bratkovskyi [Ukrainian Noble and Ukrainian Poet Danylo Bratkovskyi]. Lutske Khrestovozdvyzhenske bratstvo. Istoriia ta doslidzhennia [Lutsk «Bratstvo» of Feast of the Cross. History and Studies], Lutsk: Teren, s. 93–102. (in Ukrainian).

Derzhavnyi arkhiv Volynskoi oblasti [State Archive of Volyn Region], f. 382, op. 3, spr. 1, ark. 499–500. (in Ukrainian).

Dovbyshchenko, M., 2015. Zabutyi dosvid spivrobitnytstva: katolytska shliakhta Volyni ta yii vplyv na parafiialne zhyttia Lutsko-Ostrozkoi uniatskoi yeparkhii u 30–40-kh rr. XVIII st. [Forgotten Experience of Collaboration: Catholic Nobles of Volyn and Their Impact on Parochial Life in Lutsk-Ostroh United Diocese in 1730–1740’s], Super omnia veritas. Lwów-Kraków: wydawnictwo bł. Jakuba Strzemię archidiecezji Lwowskiej ob. łac, s. 219–231. (in Ukrainian).

Zelinska, O., 2012. Vizualizatsiia predmetiv pobutu ta etnohrafii v Ostrozkomu ikonopysi XVIII st. [Visualization of Everyday and Ethnographic Things in Ostrih Icon Painting], Ostrozkyi kraieznavchyi zbirnyk [Ostrog Issue of Local History], vyp. 5, s. 357–360. (in Ukrainian).

Isichenko, I., 2011. Vasylianske baroko [Vasylian Baroque], Slovo i chas [Word and Time], № 1, s. 3–21. (in Ukrainian).

[Kostruba, T.], 1935. Yosyf Vyhovskyi yepyskop Lutskyi 1713–1730 [Yosyf Vyhovskyi Bishop of Lutsk 1713–1730], Nova Zoria [New Star], 3 lystopada, ch. 84, s. 6. (in Ukrainian).

Kravchenko, V. M., Yakovenko, N. M., upor., 1990. Torhivlia na Ukraini XIV – seredyna XVII st. [Trading in Ukraine in 14th – Middle 17th Cent.], Volyn i Naddniprianshchyna [Volyn and Dnipro Region], Kyiv: Naukova dumka. 408 s. (in Ukrainian).

Lotockij, A., 1886. Skazanie istoricheskoe o Pochaevskoj uspenskoj lavre [Histrical Tale About Pochaiv Dormition Lavra], Pochaev: v tipografii Pochaevo-Uspenskoj lavry. 314, VI s. (in Russian).

Moroz, V., 2010. Tserkovnyi slid rodyny Vyhovskykh [Church Trace of the Vyhovsky Family]. [Оnline]. Available at: https://tinyurl.com/ybnt5f82 (date of acess: 18.04.2020) (in Ukrainian).

Petrushevich, A., 1887. Svodnaja galichsko-russkaja letopis' s 1700 do konca avgusta 1772 goda [Collected Galician-Russian Chonicle from 1700 till Fall of August of 1772], ch. І, L'vov: Iz tipografii Stavropigijskogo Instituta. XV, 330 s. (in Russian).

Polishchuk, N., 2018. Yov Kondzelevych – ukrainskyi Rafael u riasi yeromonakha [Yov Kondzelevych – Ukrainian Raphael in Hieromonks Vows]. [Оnline]. Available at: https://tinyurl.com/ydh6ouu5 (date of access: 18.04.2020) (in Ukrainian).

Tronevych, P., 2003. Lutskyi zamok [Castle of Lutsk], Lutsk: DIKSON, 198 s. (in Ukrainian).

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy v m. Kyievi (TsDIAK Ukrainy [CSHAK of Ukraine] (a)), f. 127, op. 1020, spr. 1482, ark. 26. (in Ukrainian).

TsDIAK Ukrainy [CSHAK of Ukraine], f. 2073, op. 1, spr. 2, ark. 24–26. (in Ukrainian).

Chen, L. Ya., 2007. Arkhitektura monastyriv chynu Sviatoho Vasylia Velykoho v Ukraini ta yii mistse v rozvytku ukrainskoi arkhitektury XVII–XX st. [Architecture of the Monasteries of Order of Saint Basil the Great and Its Place in Development of Ukrainian Architecture of 17th – 20th Cent.]: Avtoref. dys. … kand. Arkhitektury, Lviv, 20 s. (in Ukrainian).


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Conclusiones ex universa theologia selecte quas sub auspiciis illustrissimi ac reverendissimi domini D. Iosephi de Wyhow Wyhowski exarche totius Russiae, episcopi Luceoriensis, et Ostrogiensis, nec non comitiis Sacri Romani imperii publice defendendas exponunt alumni collegii Pontifici Leopoliensis, sub directione clericorum regularium S. Sedis Apostolicae missionarium in Regno Poloniae. Anno Domini 1726 Mensr junij die 6, 26 p.

Gierowski, J., 1972. Ledóchowski Stanisław h. Szaława (ok. 1666–1725), Polski Słownik Biograficzny, Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, t. XVI/4, zeszyt 71, s. 629–632.

Kuryer Polski, 1730, № 11, s. 39–42.

Kwiatkiewicz, M., 1690. Krzyz Swięty na swietney gorze Swietokrzyskiey, Kraków: w Drukarni Mikołaia Alexandra Schedla, 124 s.

Monumenta Ucrainae historica, 1968, vol. V., Romae: Universita Cattolica Ucraina. 434 р.

Niesiecki, K., 1743. Korona polska przy złotey wolnosći starożytnemi rycerstwa polskiego i Wielkiego księstwa Litewskiego, t. 4, [Lwów]: w drukarni Collegium Lwowskiego Societatis Jesu, 820 s.

Археографический сборник документов, относящихся к истории Северозападной Руси, 1870, т. 7. Вильна: в печатне А. Г. Сыркина, 376 с.

Архів Української Церкви, 2014, серія 2, вип. 1, Луцьк: Терези, 688 с.

Архив Юго-Западной России, 1867. ч. 4, т. І., Киев: В типографии Е. Федорова.

Баковецька, О., 2013. Католицька освіта в Україні в кінці XVII – перша чверть ХІХ ст. Науковий вісник Миколаївського національного університету імені В. О. Сухомлинського. Серія історичні науки, вип. 3, с. 58–62.

Бірюліна, О., Бондарчук, А., Хілько, М., ред., 2000. Пом’яник. Волинське крайове Братство святого Апостола Андрія Первозванного (Луцьке Хрестовоздвиженське). Від року Божого 1618-го і далі, Луцьк, 72 c.

Бірюліна, О., 2013. Український шляхтич і український поет Данило Братковський, Луцьке Хрестовоздвиженське братство. Історія та дослідження, Луцьк: Терен, с. 93–102.

Державний архів Волинської області, ф. 382, оп. 3, спр. 1, арк. 499–500.

Довбищенко, М., 2015. Забутий досвід співробітництва: католицька шляхта Волині та її вплив на парафіяльне життя Луцько-Острозької уніатської єпархії у 30–40-х рр. XVIII ст., Super omnia veritas, Lwów-Kraków: wydawnictwo bł. Jakuba Strzemię archidiecezji Lwowskiej ob. łac, s. 219–231.

Зелінська, О., 2012. Візуалізація предметів побуту та етнографії в Острозькому іконописі XVIII ст., Острозький краєзнавчий збірник, вип. 5, с. 357–360.

Ісіченко, І., 2011. Василіанське бароко, Слово і час, № 1, с. 3–21.

[Коструба, Т.], 1935. Йосиф Виговський єпископ Луцький 1713–1730. Нова Зоря, 3 листопада, ч. 84, с. 6.

Кравченко, В. М., Яковенко, Н. М., упор., 1990. Торгівля на Україні XIV середина XVII ст. Волинь і Наддніпрянщина, Київ: Наукова думка, 408 c.

Лотоцкий, А., 1886. Сказание историческое о Почаевской успенской лавре, Почаев: в типографии Почаево-Успенской лавры, 314, VI c.

Мороз, В., 2010. Церковний слід родини Виговських. [Оnline]. Доступно: https://tinyurl.com/ybnt5f82 (дата звернення: 18.04.2020).

Петрушевич, А., 1887. Сводная галичско-русская летопись с 1700 до конца августа 1772 года, ч. І., Львов: Из типографии Ставропигийского Института. XV, 330 c.

Поліщук, Н., 2018. Йов Кондзелевич – український Рафаель у рясі єромонаха. [Оnline]. Доступно: https://tinyurl.com/ydh6ouu5 (дата звернення: 18.04.2020).

Троневич, П., 2003. Луцький замок, Луцьк: ДІКСОН, 198 с.

Центральний державний історичний архів України в м. Києві (ЦДІАК України) (а), ф. 127, оп. 1020, спр. 1482, арк. 26.

ЦДІАК України, ф. 2073, оп. 1, спр. 2, арк. 24–26.

Чень, Л. Я., 2007. Архітектура монастирів чину Святого Василя Великого в Україні та її місце в розвитку української архітектури XVII–ХХ ст.: Автореф. дис. … канд. архітектури, Львів, 20 с.



Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Свідоцтво про державну реєстрацію: серія КВ № 7972 від 9 жовтня 2003 р. Наказом Міністерства освіти і науки України збірник включено до КАТЕГОРІЇ «Б» Переліку наукових фахових видань України, в яких можуть публікуватися результати дисертаційних робіт на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата наук у галузі «ІСТОРИЧНІ НАУКИ» (Наказ МОН України № 1301 від 15.10.2019 р., додаток 8). Періодичність: два рази на рік. Мова публікацій: українська, російська, англійська. Засновник: Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет». Адреса: пл. Народна 3, м. Ужгород, Україна, 88000 Телефон: +380506928781 E-mail: jurij.danilec@uzhnu.edu.ua. ISSN: 2523-4498