ПОЛІСЬКИЙ ЕТНОКУЛЬТУРНИЙ РУХ В РАДЯНСЬКІЙ БІЛОРУСІ В РОКИ «ПЕРЕБУДОВИ» (ЗА МАТЕРІАЛАМИ ГАЗЕТИ «БАЛЕСЫ ПОЛІСЬСЯ»)
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(44).2021.232462Ключові слова:
Полісся, ідентичність, етнокультурна інженерія, преса, «перебудова»Анотація
Стаття присвячена розгляду феномена поліського етнокультурного руху в Білорусі в пізньорадянський період. У роботі аналізуються матеріали газети «Балесы Полісься» (м. Мінськ, 1989 р.) – видання суспільно-культурного об'єднання «Полісьсе». Публікації авторів газети «Балесы Полісься» дозволяють сформувати уявлення про основні механізми конструювання поліської (ятвязької) ідентичності (вироблення мовного стандарту, максимально дистанційованого від української та білоруської мов; формування поліського (ятвязького) історичного наративу; артикуляція політичних вимог автономії та ін.). Робота носить міждисциплінарний характер, написана на стику історії та політології (вивчення проблем політики пам'яті). Автор спирається на методологію визнаних авторитетів у даних галузях науки (Е. Ґеллнер, Е. Хобсбаум, К. Шевченко, О. Малінова, О. Міллер, Г. Касьянов, О. Смоленчук та ін.). Поліський етнокультурний рух розглядається крізь призму конструктивістського підходу до розуміння національних процесів. Автор статті приходить до важливого висновку про те, що поліський етнокультурний рух слід розглядати як відповідну реакцію на розмивання основ радянської ідеології в період пізньої «перебудови», поступове розширення сфери використання білоруської мови, що мала слабкий вплив в регіоні, спробу на основі регіональних особливостей сконструювати альтернативну етнічну ідентичність, найбільш адекватну для культурного самовираження. Дана стаття може бути корисна фахівцям з історії і політології, студентам, всім, хто цікавиться проблематикою національних відносин в країнах Центральної та Східної Європи ХХ – XXI ст. Перспективи подальших досліджень в даній області бачимо в компаративному аналізі поліського етнокультурного руху і аналогічних процесів у інших «малих» народів Центральної та Східної Європи.
Посилання
-j valnyj zbyr [The Second General Assembly], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 2, s. 1–2. (in Ukrainian).
Antropov, N. P., 2016. Ivan Ivanovich Luchic-Fedorec [Ivan Ivanovich Luchic-Fedorec], Vesnіk BDU. Seryja 4: Fіlalogіja. Zhurnalіstyka. Pedagogіka [BSU Bulletin. Series 4: Philology. Journalism. Pedagogy], № 3, s. 140. (in Russian).
Volidna bochyna [Language Problem], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 1, s. 6. (in Ukrainian).
Vedra [Echo], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 1, s. 8. (in Ukrainian).
Vedra [Echo], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 2, s. 8. (in Ukrainian).
Gellner, Je., 1991. Nacii i nacionalizm [Nations and Nationalism], Moskva: Progress, 319 s. (in Russian)
Etvyzj [Etvyz], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 1, s. 5 (in Ukrainian).
Etvyzj [Etvyz], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 2, s. 6. (in Ukrainian).
Etvyzj [Etvyz], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 4, s. 5–6. (in Ukrainian).
Zaeva upravy GhKZ «Polisjse» [Statement of the Board of the Public-Cultural Society
«Polesie»], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 3, s. 3. (in Ukrainian).
Zvoryt drughogho valnogho zboru GhKZ «Polisjse» do Plenuma CK KPRS po plymnycjkomu pytannjevy [Address of the Second General Assembly of the Public-Cultural Society «Polesie» to the Plenum of the Central Committee of the CPSU on the National Question], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 3, s. 1–2. (in Ukrainian).
Kas'janov, G., 2019. Ukraina i sosedi: istoricheskaja politika. 1987 – 2018 [Ukraine and Neighbors: Historical Politics. 1987 – 2018], Moskva: Novoe literaturnoe obozrenija, 632 s. (in Russian).
Malinova, O. Ju., Miller, A. I., 2021. Vvedenie. Simvolicheskaja politika i politika pamjati [Introduction. Symbolic Politics and Politics of Memory], Simvolicheskie aspekty politiki pamjati v sovremennoj Rossii i Vostochnoj Evrope: sbornik statej [Symbolic Aspects of the Politics of Remembrance in Contemporary Russia and Eastern Europe: Collection of Articles], Sankt-Peterburg: Izdatel'stvo Evropejskogo universiteta v Sankt-Peterburge, s. 7–37. (in Russian).
Nasha slivnycja [Our Dictionary], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 1, s. 6. (in Ukrainian).
Nashe vydanne [Our Edition], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 1, s. 3 (in Ukrainian).
Nashe zghurtovannje [Our Organization], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 1, s. 1. (in Ukrainian).
Pradmova ad imja GKA «Polis"sje» na Ustanowchym z'jezdzje BNF [Speech on Behalf of the Public-Cultural Society «Polesie» at the Constituent Congress of the Belarusian Popular Front] 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 3, s. 1–2. (in Belarusian).
Pytanne do rozvjjazannja [Question for Discussion], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 2, s. 4. (in Ukrainian).
Rozdum vedluk faktuv [Reflections on Facts], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 4, s. 7. (in Ukrainian).
Slovo zghurtovancjam [A word to the Members of the Organization], 1989, Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 5, s. 3. (in Ukrainian).
Smaljanchuk, A., 2018. Raman Skirmunt (1868 – 1939): zhyccjapis gramadzjanina Kraju [Raman Skirmunt (1868 – 1939): Biography of a Citizen of the Kraj], Minsk: Vydavjec Zmicjer Kolas, 700 s. (in Belarusian).
Smit, Je. D., 2006. Nacionalizm i modernizm: Kriticheskij obzor sovremennyh teorij nacii i nacionalizma [Nationalism and Modernism: A Critical Review of Contemporary Theories of Nation and Nationalism], Moskva: Praksis, 464 s. (in Russian).
Tereshkovich, P. V., 2004. Jetnicheskaja istorija Belarusi XIX – nachala XX v.: V kontekste Central'no-Vostochnoj Evropy [Ethnic History of Belarus in the XIX –early XX centuries: In the Context of Central-Eastern Europe], Minsk: BGU, 223 s. (in Russian).
Tishkov, V. A., 2003. Rekviem po jetnosu: Issledovanija po social'no-kul'turnoj antropologii [Requiem for Ethnicity: Studies in Socio-Cultural Anthropology], Moskva: Nauka, 544 s. (in Russian).
Hobsbaum, Je., 1998. Nacii i nacionalizm posle 1780 [Nations and Nationalism after 1780], Sankt-Peterburg: Aletejja, 305 s. (in Russian)
Cadko, O, 2016. Poles'e i opyt nacional'nogo konstruirovanija (1988–1995) [Polesie and Experience of National Construction (1988 – 1995)], Palitychnaja sfjera [Political Sphere], № 24 (1), s. 78–93 (in Russian).
Cadko, O., 2013. Jetnicheskaja identichnost' naselenija Poles'ja v ideologii obshhestvenno-kul'turnogo ob"edinenija «Polic'se» [Ethnic Identity of the Polesie Population in the Ideology of the "Polisse" Social and Cultural Association]. [Online]. Available: https://nmnby.eu/news/analytics/5285.html (date of the application: 21.10.2020) (in Russian).
Shevchenko, K. V., 2008. Krizis identichnosti i vozniknovenie al'ternativnyh jetnicheskih identichnostej u vostochnyh slavjan: poleshuki v Belorussii [Identity Crisis and the Emergence of Alternative Ethnic Identities among the Eastern Slavs: Poleshuki in Belarus], Belorussija i Ukraina: Istorija i kul'tura. Ezhegodnik 2005/ 2006 [Belarus and Ukraine: History and Culture. Yearbook 2005/2006], s. 318–342. (in Russian).
Shyljaghovych, M., 1989, Styljky lit [So Many Years], Balesy Polisjsja [Voices of Polesie], № 5, s. 4. (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.