Меморіалізація «визволителів» у період превентивної радянізації Закарпаття (1944 – 1946 рр.)
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(45).2021.247558Ключові слова:
Закарпаття, Друга світова війна, пам’ятник Героям Карпат, радянізація., меморіалізація, політика пам’яті, усні спогадиАнотація
У 1944 – 1946 рр. у ході превентивної радянізації Закарпатської України місцева комуністична влада ініціювала радикальні зміни її символічного ландшафту з метою впливу на колективну пам'ять населення. Наслідком цієї політики стала поява регіоні у 1945 році пам’ятників на честь Героїв Карпат (загиблих бійців Червоної Армії), що полягли на території майбутньої радянської області внаслідок активних бойових дій у жовтні 1944 року. Офіційно меморіалізація загиблих червоноармійців відбувалася як вияв народної ініціативи місцевого населення на знак вдячності за звільнення від фашизму, а в тому числі від «вікового угорського рабства». Однак архівні матеріали та усно-історичні дослідження доводять, що цей процес був елементом традиційної для Радянського Союзу політики пам’яті, який розпочався з ініціативи командування 4-го Українського фронту. У результаті, впродовж короткого терміну, було прийнято низку меморіалізаційних постанов Народної Ради Закарпатської України. Як наслідок в регіоні відбулося укрупнення могил червоноармійців, організовано збір коштів серед населення, розпочато й успішно завершено будівництво пам’ятників на честь загиблих воїнів-визволителів у всіх окружних центрах краю. Особливістю було те, що зведення монументів на честь Героїв Карпат відбувалося задовго до закінчення Великої вітчизняної/Другої світової війни, чого не спостерігалося на інших територіях Української РСР. Одним із інших парадоксів стало те, що, таким чином, вдячність за своє «звільнення від угорського панування» продемонстрували навіть представники угорської національності краю.
Посилання
Gabovich, Miсhail., 2014. Sovetskie voennye pamjatniki: biograficheskie zametki, [Soviet military monuments: biographical notes] Chto delat'? № 37: Face to Face with the Monument. [online] Dostupno: http://gabowitsch.net/wp-content/uploads/2014/05/Chto-delat-pamiatniki-FINAL-ru.pdf (data zvernennja: 15.10. 2021). (in Russian).
Ghrycenko, Oleksandr, 2014. Pam'jatj miscevogho vyrobnyctva. Transformacija symvolichnogho prostoru ta istorychnoji pam'jati v malykh mistakh Ukrajiny [Local production of memory. Transformation of symbolic space and historical memory in small cities of Ukraine], Kyjiv: K.I.S., 352 s. (in Ukrainian).
Derzhavnyi arkhiv zakarpatskoi oblasti. f. R-14. op. 1. spr. 59. ark. 1–2. Zbirka koshtiv na budovu pamiatnyka «Heroiam Karpat» v Uzhhorodi. (in Ukrainian).
DAZO, f. R-14, op. 1, spr. 75, ark. 10–15. Vypys iz protokolu № 1 zasidannia Sevliushskoho MNK vid 1 travnia 1945 r. (in Ukrainian).
DAZO, f. R-14, op. 1, spr. 234. ark. 2. Ynstruktsyia k postanovlenyiu NRZU ot 18 yiunia 1945 h. (in Russian).
DAZO, f. R-14, op. 1, spr. 234. ark. 9. Protokol doprosa predsedatelia SNK v Chornom Potoke otnosytelno sbora pozhertvovanyi na postroiku pamiatnyka Heroiam Karpat v Uzhhorode. (in Russian).
DAZO, f. R-16, op. 1, spr. 58, ark. 35. Pokhoronennia trupiv v s. Yasiniu. (in Ukrainian).
DAZO, f. R-190, op. 1, spr. 121, ark. 50. Postanova pro zbir koshtiv vid naselennia na pamiatnyk svobody i pavshym heroiam Vitchyznianoi viiny. (in Ukrainian).
DAZO, f. R-190, op. 1, spr. 121, ark. 55. Oholoshennia upovnovazhenoho komunalnykh spravakh NRZ do vsikh MNK TA ONK. (in Ukrainian).
DAZO, f. R-618, op. 1, spr. 55, ark. 47–48. Podpysnye lysty po sboru sredstv na stroytelstvo pamiatnyka Heroiam Karpat v h. Uzhhorode, sostavlennыe v Nyzhne-Verechanskom okruhe. (in Russian).
DAZO, f. R-618, op. 1, spr. 56, ark. 7. Vsim okruzhnym i miskym narodnym komitetam Zakarpatskoi Ukrainy. (in Ukrainian).
DAZO, f. R-12, op. 1, spr. 248, ark. 5. Upovnovazhenomu NRZU v spravakh finansiv. (in Ukrainian).
Dekret chys. 4. «Pro usunennia madiarskykh i nimetskykh napysiv zi vsikh publichnykh mists» 29 lystopada 1944 r., Visnyk NRZU, Chyslo 1. 30 zhovtnia 1944 r., s. 4. (in Ukrainian).
Pamiatnyk y prazdnyk : эtnohrafyia Dnia Pobedы. Pod redaktsyei Mykhayla Habovycha, SPb.: Nestor-Ystoryia, 2020, 416 s. (in Russian).
Pamiat o voine 60 let spustia: Rossyia, Hermanyia, Evropa. Pod redaktsyei Mykhayla Habovycha, M.: Novoe lyteraturnoe obozrenye. 2005, 784 s. (in Russian).
Postanova Narodnoi Rady Zakarpatskoi Ukrainy pro blahoustrii mohyl i uvichnennia pamiati voiniv, yaki zahynuly u borotbi za vyzvolennia i nezalezhnist nashoi Batkivshchyny, Visnyk NRZU, Chyslo 2. 15 hrudnia 1944 r., s. 7. (in Ukrainian).
Postanova Narodnoi Rady Zakarpatskoi Ukrainy pro uvikovichennia pamiati letchykiv-heroiv 4.-ho Ukrainskoho Frontu vpavshy v boiakh za Zakarpatsku Ukrainu, Visnyk NRZU, Chyslo 6, 30 bereznia 1945 r., s. 54. (in Ukrainian).
Dovhanych, O.D., 1995. Boi Chervonoi Armii za vyzvolennia Zakarpattia / Narysy istorii Zakarpattia (1918 – 1945 rr.), Uzhhorod: «Zakarpattia», T. 2, s. 534–548. (in Ukrainian).
Leno, Pavlo, 2018. Zmina miskoi toponimiky Zakarpatskoi Ukrainy v period intehratsii kraiu do skladu Ukrainskoi RSR (lystopad 1944 – sichen 1946 rr.), Visnyk KhNU im. V.N. Karazina. Seriia «Istoriia Ukrainy. Ukrainoznavstvo: istorychni ta filosofski nauky», Vyp. 26, s. 118–124. (in Ukrainian).
Mishchanyn, V. V., 2018. Radianizatsiia Zakarpattia 1944 – 1950 rr., Uzhhorod: RIK-U, 644 c. (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.
