АКТИ ЗАКЛАДЕННЯ СІЛ НА ВОЛОСЬКОМУ ПРАВІ У КАЛУСЬКОМУ СТАРОСТВІ ГАЛИЦЬКОЇ ЗЕМЛІ
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(48).2023.280311Ключові слова:
Калуш, Галицька земля, Руське воєводство, Станіслав Жолкевський, Лукаш Жолкевський, Ян Собеський, локація, волоське правоАнотація
Метою статті є вивчення процесу заселення Прикарпаття в ранньомодерний період крізь призму аналізу документів про закладення населених пунктів у Галицькій землі Руського воєводства в XVI – XVII століттях. Мова йде про сім локаційних грамот для сіл на волоському праві у Калуському старостві (Ясеня, Каменя, Петранки або Нової Бережниці, Лдзяного, Кадобної, Мислова і Кропивника), тексти яких раніше ніде не публікувалися. Документи були опрацьовані за копіями, що зберігаються у відділі рукописів Львівської національної наукової бібліотеки України імені Василя Стефаника. Стаття супроводжується публікацією трьох актів (для Ясеня, Петранки і Кропивника). Аналіз текстів локаційних документів дає змогу стверджувати, що процес закладення сіл на волоському праві в Калуському старостві з кінця XVI по кінець XVII століття в цілому не відрізнявся від аналогічних процесів в добре досліджених Перемишльській і Сяноцькій землях. Локаційна грамота була документально оформленим дозволом старости заснувати село для осадчих, що попередньо купували угіддя в незаселених урочищах. Кожна з грамот фіксує їх імена. В нових поселеннях осадчі ставали князями – очільниками сільських громад на волоському праві. Акти містять перелік данин селян на користь замку та їх обов’язків щодо князів. Сплата перших і виконання других мали розпочатися після завершення періоду «волі», який в різних селах тривав від 2 до 16 років. Самі князі отримували від старост земельні ділянки в нових поселеннях (від 2 до 5 ланів), право на збір «осадчизни» (плати за поселення в новому селі) і на третю частину з кар (штрафів). На відміну від інших сіл на волоському праві, в актах Калуського староства відсутні згадки про обов’язок несення князями військової служби. Дозвіл закласти село тут могли одночасно отримати більше ніж 10 осіб з різними прізвищами (в Перемишльській і Сяноцькій землях грамоти надавалися, як правило, одній особі або рідним братам).
Посилання
Список використаних джерел
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie, Lwów: Pierwsza związkowa drukarnia, 1887. T. 12. Najdawniejsze zapiski sądów halickich 1435 – 1475 / [oprac. O. Pietruski, X. Liske], XIV, 552 s.
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD). Archiwum Skarbu Koronnego (ASK), dział I, sygn. 73, 752 k.
AGAD. Metryka Koronna (MK). Księgi Wpisów (KW), sygn. 49, 233 k.
AGAD. MK. KW, sygn. 76, 431 k.
AGAD. MK. KW, sygn. 105, 376 k. + 2 s.
AGAD. MK. KW, sygn. 134, 424 k.
AGAD. MK. Lustracje, dział XVIII, sygn. 56, 220 s.
AGAD. MK. Lustracje, dział XVIII, sygn. 73, 416 s.
AGAD. Tzw. Metryka Litewska, dział I. B. Księgi wpisów koronnych, sygn. 22, 1017 s.
Barwiński, E., Birkenmajer, L., Łoś, J., 1914. Sprawozdanie z poszukiwań w Szwecyi dokonanych z ramienia Akademii Umiejętności, Kraków: Akademia Umiejętności, XXVII, 364 s.
Bernhaut, M., 1913. Przyczynki do historyi prawa niemieckiego i wołoskiego w województwie ruskiem, XXXV Sprawozdanie Dyrekcji C. K. Gimnazium w Brodach za rok szkolny 1912/1913, s. 6–28.
Biblioteka Narodowa w Warszawie. Archiwum Aleksandra Czołowskiego, rps 2794 III. 62 k.
Czołowski, A., 1931. Z dziejów Chmielniczyzny na Podkarpaciu, Księga pamiątkowa ku czci Władysława Abrahama, Lwów: Księgarnia Gubrynowicza i syna, t. 2, s. 387–400.
Dąbkowski, P., 1919. Gospodarstwo bartne na Rusi halickiej w XV wieku, Pasiecznik wzorowy, Lwów, rok 2, nr 2–6 (kwiecień–czerwiec), s. 25–28.
Dąbkowski, P., 1927. Stosunki gospodarcze ziemi halickiej w XV wieku, Lwów: Pierwsza związkowa drukarnia, 59 s., [1] s.
Ehrlich, L., 1914. Starostwa w halickiem w stosunku do starostwa lwowskiego w wiekach średnich (1390 – 1501), Lwów: Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej, [2], 135, [1] s.
Horn, M., 1975. Miejski ruch osadniczy na Rusi Czerwonej w latach 1501 – 1648, Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Opolu. Historia, t. 13, s. 29–49.
Jawor, G., 2000. Osady prawa wołoskiego i ich mieszkańcy na Rusi Czerwonej w późnym średniowieczu, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 223 s., [2] k. tabl.
Krawczuk, W., 1999. Sumariusz Metryki Koronnej. Księga wpisów kancelarii koronnej podkanclerzego Tomasza Zamoyskiego z lat 1628 – 1635 ze zbiorów sztokholmskiego Riksarkivet sygnatura Skokloster E[nskilda] 8636, Kraków: Towarystwo Wydawnicze «Historia Jagellonica», 137 s.
Lustracja województwa ruskiego 1661 – 1665, Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1976. Cz. III: ziemie halicka i chełmska / [wyd. E. i K. Arłamowscy i W. Kaput], XII, 303 s.
Muzeum Narodowe w Krakowie. Biblioteka Książąt Czartoryskich w Krakowie, rps. 3746, 20 s.
Plewczyński, M., 1996. Sieniawski Mikołaj h. Leliwa (1489 – 1569), Polski Słownik Biograficzny, Warszawa; Kraków: Polska Akademia Nauk; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, t. XXXVII/1, zeszyt 152, s. 123–130.
R[edakcya], 1903. Starostwo kałuskie, Wielka encyklopedia powszechna ilustrowana, Warszawa: Drukarnia Aleksandra Tadeusza Jezierskiego, t. XXXIII – XXXIV [Joerg Jan Krystyan Gotfryd – Karyszew Mikołaj], s. 498–499.
Riksarkivet. Skoklostersamlingen, manuskript- och avskriftssamlingen, in folio, enskilda 8636 (no 17), 393 k.
Rundstein, S., 1903. Ludność wieśniacza ziemi halickiej w wieku XV, Lwów: Drukarnia Władysława Łozińskiego, [2], 47 s.
Stadnicki, A., 1848. O wsiach tak zwanych wołoskich na północnym stoku Karpat, Lwów: Drukarnia Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich, 92 s.
Sucheni-Grabowska, A., 1974. Monarchia dwu ostatnich Jagiellonów a ruch egzekucyjny. Cz. I. Geneza egzekucji dóbr, Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 302 s.
Volumina legum. Prawa, konstytucye y przywileie Królestwa Polskiego, Wielkiego Xięstwa Litewskiego y wszystkich prowincyi należących na walnych seymiech koronnych od Seymu Wiślickiego roku pańskiego 1347 aż do ostatniego Seymu uchwalone, Petersburg, 1859. Vol. ІІ: Ab anno 1550 ad annum 1609 acta Reipublicae continens / ed. J. Ohryzko, 482, XIII p.
Габорак, М., 2007. Назви поселень Івано-Франківщини (Бойківщина, Гуцульщина та Опілля): історико-етимологічний словник, Івано-Франківськ; Снятин: ОІППО; ПрутПринт, 200 c.
Грабовецький, В., 1997. Історія Калуша з найдавніших часів до початку ХХ ст., Дрогобич: Відродження, 221 с.
Грушевський, М., 1905. Матеріяли до історії суспільно-політичних і економічних відносин Західньої України. Серія перша (ч. 1 – 80) (1361 – 1530), Записки Наукового товариства імені Шевченка, т. LXIII, кн. І, с. 1–46; т. LXIV, кн. II, с. 47–94.
Грушевський, М., 1906. Матеріяли до історії суспільно-політичних і економічних відносин Західньої України. Серія друга (ч. 81 – 132) (1531 – 1574), Записки Наукового товариства імені Шевченка, т. LXIX, кн. І, с. 84–166.
Жерела до істориї України-Руси, Львів: Наукове товариство імені Шевченка, 1895. Т. 1: Описи королівщин в землях руських XVI віку. Т. 1: Люстрації земель Галицької і Перемиської / Під ред. М. Грушевського, VIII, 312 c.
Жерела до істориї України-Руси, Львів: Наукове товариство імені Шевченка, 1898. Т. 4: Материяли до істориї Галичини. Т. 1: Акти з р. 1648 – 1649 / Під ред. С. Томашівського, VI, 412 с.
Жерела до істориї України-Руси, Львів: Наукове товариство імені Шевченка, 1903. Т. 7: Описи королівщин в землях руських XVI віку. Т. 4: Люстрація королівщин в руських землях Корони з р. 1570 / Під ред. М. Грушевського, 32, 367 c.
Инкин, В., 1978. К вопросу о происхождении и эволюции волошского института «князя» (кнеза) в галицкой деревне в XV – XVIII вв., Славяно-волошские связи (cборник статей), Кишинёв: Штиинца, с. 114–148.
Инкин, В., 1975. К вопросу о социально-политической организации галицких сёл на волошском праве (о сборах-вечах), Карпато-Дунайские земли в средние века, Кишинёв: Штиинца, с. 299–330.
Інкін, В., 2004. Сільське суспільство Галицького Прикарпаття у XVI – XVIII століттях: історичні нариси / Упоряд. та наук. ред. М. Крикун, Львів: Добра справа, І–ХХ, 420, ХХІ–СІІ с.
Львівська національна наукова бібліотека України імені Василя Стефаника (ЛННБУ). Відділ рукописів (ВР), ф. 9, оп. 1, спр. 701, 23 арк. [Online]. Доступно: https://dbs.ossolineum.pl/kzc/wyniki_pl.php?RL-014875 (дата звернення: 13.02.2023).
ЛННБУ. ВР, ф. 144, оп. 2, спр. 23, 326 арк.
ЛННБУ. ВР, ф. 145, оп. 1, спр. 19, 176 арк. (част. I); 139 арк. (част. II); 64 арк. (част. III); 32 арк. (част. IV).
Петрушевичъ, А., 1874. Сводная Галицко-Русская лѣтопись съ 1600 по 1700 годъ, Львовъ: Типогр. Ин-та Ставропигіанского, т. 1, 700 с.
Сіреджук, П., 1984. Заселення Галицької землі в XIV – XVIII ст., Український історичний журнал, № 6. С. 81–89.
Сиреджук, П., 1989, История заселения Галичской земли в XIV – XVIII ст.: Дисс. на соиск. ученой степени канд. ист. наук, Львов, 266 с.
Центральний державний історичний архів України у Львові (ЦДІАУЛ), ф. 5, оп. 1, спр. 252, 1022 с.
ЦДІАУЛ, ф. 6, оп. 1, спр. 11, 514 с.
ЦДІАУЛ, ф. 9, оп. 1, спр. 64, 1199 с.
Шандра, Р., 2016. Економічна основа сільського самоврядування за волоським правом у Галичині в складі Польського Королівства (1349 – 1569 рр.), Studia z Zakresu Prawa, Administracji i Zarządzania, t. 9, s. 29–38.
Шандра, Р., 2008. Правове регулювання сплати податків та зборів населенням сіл волоського права на західноукраїнських землях (ХІІІ – XVIII ст.), Часопис Київського університету права, № 3, с. 71–78.
Шандра Р. 2012. Сільське самоврядування за волоським правом у Галичині (XIV – XVIII ст.), Wrocławsko-Lwowskie Zeszyty Prawnicze, t. 3, s. 31–53.
References
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie, Lwów: Pierwsza związkowa drukarnia, 1887. T. 12. Najdawniejsze zapiski sądów halickich 1435 – 1475 / [oprac. O. Pietruski, X. Liske], XIV, 552 s. (in Latin and Polish).
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (AGAD). Archiwum Skarbu Koronnego (ASK), dział I, sygn. 73, 752 k. (in Latin).
AGAD. Metryka Koronna (MK). Księgi Wpisów (KW), sygn. 49, 233 k. (in Latin).
AGAD. MK. KW, sygn. 76, 431 k. (in Latin).
AGAD. MK. KW, sygn. 105, 376 k. + 2 s. (in Latin).
AGAD. MK. KW, sygn. 134, 424 k. (in Latin).
AGAD. MK. Lustracje, dział XVIII, sygn. 56, 220 s. (in Polish).
AGAD. MK. Lustracje, dział XVIII, sygn. 73, 416 s. (in Latin and Polish).
AGAD. Tzw. Metryka Litewska, dział I. B. Księgi wpisów koronnych, sygn. 22, 1017 s. (in Latin and Polish).
Barwiński, E., Birkenmajer, L., Łoś, J., 1914. Sprawozdanie z poszukiwań w Szwecyi dokonanych z ramienia Akademii Umiejętności, Kraków: Akademia Umiejętności, XXVII, 364 s. (in Polish).
Bernhaut, M., 1913. Przyczynki do historyi prawa niemieckiego i wołoskiego w województwie ruskiem, XXXV Sprawozdanie Dyrekcji C. K. Gimnazium w Brodach za rok szkolny 1912/1913, s. 6–28. (in Polish).
Biblioteka Narodowa w Warszawie. Archiwum Aleksandra Czołowskiego, rps 2794 III, 62 k. (in Polish and Russian).
Czołowski, A., 1931. Z dziejów Chmielniczyzny na Podkarpaciu, Księga pamiątkowa ku czci Władysława Abrahama, Lwów: Księgarnia Gubrynowicza i syna, t. 2, s. 387–400. (in Polish).
Dąbkowski, P., 1919. Gospodarstwo bartne na Rusi halickiej w XV wieku, Pasiecznik wzorowy, Lwów, rok 2, nr 2–6 (kwiecień–czerwiec), s. 25–28. (in Polish).
Dąbkowski, P., 1927. Stosunki gospodarcze ziemi halickiej w XV wieku, Lwów: Pierwsza związkowa drukarnia, 59 s., [1] s. (in Polish).
Ehrlich, L., 1914. Starostwa w halickiem w stosunku do starostwa lwowskiego w wiekach średnich (1390 – 1501), Lwów: Towarzystwo dla Popierania Nauki Polskiej, [2], 135, [1] s. (in Polish).
Haborak, M., 2007. Nazvy poselen Ivano-Frankivshchyny (Boikivshchyna, Hutsulshchyna ta Opillia): istoryko-etymolohichnyi slovnyk [Names of settlements in Ivano-Frankivsk oblast (Boikivshchyna, Hutsulshchyna and Opillia): historical and etymological dictionary], Ivano-Frankivsk; Sniatyn: OIPPO; PrutPrynt, 200 s. (in Ukrainian).
Horn, M., 1975. Miejski ruch osadniczy na Rusi Czerwonej w latach 1501 – 1648, Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Opolu. Historia, t. 13, s. 29–49. (in Polish).
Hrabovetskyi, V., 1997. Istoriia Kalusha z naidavnishykh chasiv do pochatku XX st. [The history of Kalush from the earliest times to the beginning of the 20th century], Drohobych: Vidrodzhennia, 221 s. (in Ukrainian).
Hrushevskyi, M., 1905. Materiialy do istorii suspilno-politychnykh i ekonomichnykh vidnosyn Zakhidnoi Ukrainy. Seriia persha (ch. 1 – 80) (1361 – 1530) [Materials for the history of socio-political and economic relations of Western Ukraine. First series (pt. 1 – 80) (1361 – 1530)], Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka, t. LXIII, kn. I, s. 1–46; t. LXIV, kn. II, s. 47–94. (in Latin and Ukrainian).
Hrushevskyi, M., 1906. Materiialy do istorii suspilno-politychnykh i ekonomichnykh vidnosyn Zakhidnoi Ukrainy. Seriia druha (ch. 81 – 132) (1531 – 1574) [Materials for the history of socio-political and economic relations of Western Ukraine. Second series (pt. 81 – 132) (1531 – 1574)], Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka, t. LXIX, kn. I, s. 84–166. (in Latin and Ukrainian).
Inkin, V., 1975. K voprosu o socialno-politicheskoi organizacii galickih siol na voloshskom prave (o sborah-vechah) [On the issue of the socio-political organization of Galician villages on the Wallachian law (on assemblies-veches)], Karpato-Dunaiskie zemli v srednie veka, Kishiniov: Shtiinca, s. 299–330. (in Russian).
Inkin, V., 1978. K voprosu o proishozhdenii i evoliucii voloshskogo instituta «kniazia» (kneza) v galickoi derevne v XV – XVIII vv. [To the question of the origin and evolution of the Wallachian institute of the «kniaz» (knez) in the Galician village in the 15th – 18th centuries], Slaviano-voloshskie sviazi (sbornik statei), Kishiniov: Shtiinca, s. 114–148. (in Russian).
Inkin, V., 2004. Silske suspilstvo Halytskoho Prykarpattia u XVI – XVIII stolittiakh: istorychni narysy [Rural society of Galician Subcarpathia in the 16th – 18th centuries: historical essays] / Upor. ta nauk. red. M. Krykun, Lviv: Dobra sprava, I–XX, 420, XXI–CII s. (in Ukrainian).
Jawor, G., 2000. Osady prawa wołoskiego i ich mieszkańcy na Rusi Czerwonej w późnym średniowieczu, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 223 s., [2] k. tabl. (in Polish).
Krawczuk, W., 1999. Sumariusz Metryki Koronnej. Księga wpisów kancelarii koronnej podkanclerzego Tomasza Zamoyskiego z lat 1628 – 1635 ze zbiorów sztokholmskiego Riksarkivet sygnatura Skokloster E[nskilda] 8636, Kraków: Towarystwo Wydawnicze «Historia Jagellonica», 137 s. (in Polish).
Lustracja województwa ruskiego 1661 – 1665, Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1976. Cz. III: ziemie halicka i chełmska / [wyd. E. i K. Arłamowscy i W. Kaput], XII, 303 s. (in Polish).
Lvivska natsionalna naukova biblioteka Ukrainy imeni Vasylia Stefanyka (LNNBU). Viddil rukopysiv (VR). [Vasyl Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine. Department of Manuscripts], f. 9, op. 1, spr. 701, 22 ark. [Online]. Dostupno: https://dbs.ossolineum.pl/kzc/wyniki_pl.php?RL-014875 (accessed 13.02.2023). (in Latin and Polish).
LNNBU. VR, f. 144, op. 2, spr. 23, 326 ark. (in Polish).
LNNBU. VR, f. 145, op. 1, spr. 19, 176 ark. (chast. I). 139 ark. (chast. II). 64 ark. (chast. III). 32 ark. (chast. IV). (in Latin and Polish).
Muzeum Narodowe w Krakowie. Biblioteka Książąt Czartoryskich w Krakowie, rps. 3746, 20 s. (in Latin and Polish).
Petrushevich A. Svodnaia Galicko-Russkaia letopis s 1600 po 1700 god [Consolidated Galician-Ruthenian chronicle from 1600 to 1700], Lvov: Tipogr. In-ta Stavropigіanskogo, 1874, t. 1, 700 s. (in Old Russian and Polish).
Plewczyński, M., 1996. Sieniawski Mikołaj h. Leliwa (1489 – 1569), Polski Słownik Biograficzny, Warszawa; Kraków: Polska Akademia Nauk; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, t. XXXVII/1, zeszyt 152, s. 123–130. (in Polish).
R[edakcya], 1903. Starostwo kałuskie, Wielka encyklopedia powszechna ilustrowana, Warszawa: Drukarnia Aleksandra Tadeusza Jezierskiego, t. XXXIII–XXXIV [Joerg Jan Krystyan Gotfryd – Karyszew Mikołaj], s. 498–499. (in Polish).
Riksarkivet. Skoklostersamlingen, manuskript- och avskriftssamlingen, in folio, enskilda 8636 (no 17), 393 k. (in German, Latin and Polish).
Rundstein, S., 1903. Ludność wieśniacza ziemi halickiej w wieku XV, Lwów: Drukarnia Władysława Łozińskiego, [2], 47 s. (in Polish).
Shandra, R., 2008. Pravove rehuliuvannia splaty podatkiv ta zboriv naselenniam sil voloskoho prava na zakhidnoukrainskykh zemliakh (XIII – XVIII st.) [Legal regulation of the payment of taxes and fees by the population of Wallachian villages in Western Ukrainian lands (13th – 18th centuries)], Chasopys Kyivskoho universytetu prava, no. 3, s. 71–78. (in Ukrainian).
Shandra, R., 2012. Silske samovriaduvannia za voloskym pravom u Halychyni (XIV – XVIII st.) [Rural self-government by Walachian law in Galicia (14th – 18th centuries)], Wrocławsko-Lwowskie Zeszyty Prawnicze, t. 3, s. 31–53. (in Polish and Ukrainian).
Shandra, R., 2016. Ekonomichna osnova silskoho samovriaduvannia za voloskym pravom u Halychyni v skladi Polskoho Korolivstva (1349 – 1569 rr.) [The economic basis of rural self-government under Wallachian law in Galicia within the Kingdom of Poland (1349 – 1569)], Studia z Zakresu Prawa, Administracji i Zarządzania, t. 9, s. 29–38. (in Ukrainian).
Siredzhuk, P., 1984. Zaselennia Halytskoi zemli v XIV – XVIII st. [Settlement of the Halych land in the 14th – 18th centuries], Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, no 6, s. 81–89. (in Ukrainian).
Siredzhuk, P., 1989. Istoriia zaseleniia Galichskoi zemli v XIV – XVIII st. [The history of the settlement of the Halych land in the 14th – 18th centuries]: Diss. na soisk. uchionoi stepeni kand. ist. nauk, Lvov, 266 s. (in Russian).
Stadnicki, A., 1848. O wsiach tak zwanych wołoskich na północnym stoku Karpat, Lwów: Drukarnia Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich, 92 s. (in Latin and Polish).
Sucheni-Grabowska, A., 1974. Monarchia dwu ostatnich Jagiellonów a ruch egzekucyjny. Cz. I. Geneza egzekucji dóbr, Wrocław; Warszawa; Kraków; Gdańsk: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 302 s. (in Polish).
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Lvovi (TsDIAUL) [Central State Historical Archive of Ukraine in Lviv], f 5, op. 1, spr. 252, 1022 s. (in Latin and Polish).
TsDIAUL, f. 6, op. 1, spr. 11, 514 s. (in Latin).
TsDIAUL, f. 9, op. 1, spr. 64, 1199 s. (in Latin and Polish).
Volumina legum. Prawa, konstytucye y przywileie Królestwa Polskiego, Wielkiego Xięstwa Litewskiego y wszystkich prowincyi należących na walnych seymiech koronnych od Seymu Wiślickiego roku pańskiego 1347 aż do ostatniego Seymu uchwalone, Petersburg, 1859. Vol. ІІ: Ab anno 1550 ad annum 1609 acta Reipublicae continens/ ed. J. Ohryzko, 482, XIII p. (in Latin and Polish).
Zherela do istoryi Ukrainy-Rusy [Sources on the history of Ukraine-Ruthenia], Lviv: Naukove tovarystvo imeni Shevchenka, 1895. T. 1: Opysy korolivshchyn v zemliakh ruskykh XVI viku [Audits of royal estates in the Ruthenian lands of the 16th century]. T. 1: Liustratsii zemel Halytskoi i Peremyskoi [Audits of the Halych and Przemyśl lands] / Pid red. M. Hrushevskoho, VIII, 312 s. (in Polish and Ukrainian).
Zherela do istorii Ukrainy-Rusy [Sources on the history of Ukraine-Ruthenia], Lviv: Naukove tovarystvo imeni Shevchenka, 1898. T. 4: Materyialy do istoryi Halychyny [Materials for the history of Galicia]. T. 1: Akty z r. 1648 – 1649 [Deeds from 1648 – 1649] / Pid red. S. Tomashivskoho, VI, 412 s. (in Latin, Polish and Ukrainian).
Zherela do istoryi Ukrainy-Rusy [Sources on the history of Ukraine-Ruthenia], Lviv: Naukove tovarystvo imeni Shevchenka, 1903. T. 7: Opysy korolivshchyn v zemliakh ruskykh XVI viku [Audits of royal estates in the Ruthenian lands of the 16th century]. T. 4: Liustratsia korolivshchyn v ruskykh zemliakh Korony z 1570 r. [Audit of crown domains in the Ruthenian lands of the Crown in 1570] / Pid red. M. Hrushevskoho, 32, 367 p. (in Polish and Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.
