ПОНЯТІЙНИЙ АПАРАТ ІСТОРИЧНОЇ НАУКИ В УКРАЇНІ У СВІТЛІ СУЧАСНИХ МЕТОДОЛОГІЧНИХ ПОШУКІВ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(48).2023.280317

Ключові слова:

понятійний апарат, наука, історична наука, методологія, історичні знання, конструювання історії, методологічний канон, історіографія, Україна

Анотація

У пропонованій статті здійснено спробу висвітлення особливостей понятійного апарату історичної науки в Україні у світлі сучасних методологічних пошуків, одним з найважливіших аспектів яких є питання про специфіку і потенціал наукового пізнання. Висвітлено зокрема зусилля і здобутки українських вчених у вивченні й осмисленні процесу становлення понятійного апарату історичної науки в Україні. Ними було охарактеризовано як «слабкі місця», так і здобутки в науковій діяльності вітчизняних вчених-істориків в галузі розробки терміносистеми їх студій, простежено причини відсутності єдності серед них щодо низки актуальних питань, насамперед специфіки історичного пізнання, а також окреслено нагальність і перспективні шляхи подолання цих проблем на різних теоретико-методологічних рівнях. Авторами статті обґрунтовується думка про те, що не лише визначення вузлових понять історичної науки, але і їх належне переосмислення, узгодження, уніфікація та перевизначення згідно потреб часу та розвитку світової науки є засадничими для історика-професіонала. Водночас показано, що історична наука не лише на теренах України, але і в світі загалом значною мірою не сприйняла здобутків наукознавства у сфері логіки й оновлення засад пізнавальної діяльності, сприйняття світу як системи тощо. Розкрито необхідність потреби переосмислення сучасною історичною наукою своїх основ у зв’язку з революційними змінами в розвитку сучасної науки і техніки, що формує передумови для чергового пізнавального повороту. У цьому контексті потребує переосмислення вченими-істориками України насамперед визначення центрального для вчених-істориків поняття «історія», а також пов’язаних з ним понять «історичний факт», «історична закономірність», «методологічний канон» та ін.

Біографії авторів

Юрій Ісак

старший викладач кафедри модерної історії України та зарубіжних країн,
ДВНЗ «Ужгородський національний університет», Ужгород

Олег Сліпецький

старший викладач кафедри Античності, Середньовіччя та історії України домодерної доби,
ДВНЗ «Ужгородський національний університет», Ужгород

Посилання

References

Ahutin, A.V., 1989. Verner Gejzenberg i filosofija [Werner Heisenberg and Philosophy], Gejzenberg V.M., 1989. Fizika i filosofija. Chast' i celoe, M.: Nauka, s. 361–394. (in Russian).

Ankersmit, F., 2003. Narrativnaja logika: Semanticheskij analiz jazyka istorikov [Narrative Logic: A Semantic Analysis of the Language of Historians], M.: Ideja-Press, 360 s. (in Russian).

Ball, P., 2022. Physicists Rewrite the Fundamental Law That Leads to Disorder, Quantamagazine, May 26. URL: https://www.quantamagazine.org/physicists-trace-the-rise-in-entropy-to-quantum-information-20220526 (дата звернення: 21.02.2022). (in English).

Bazova terminolohiia z istorii Hetmanshchyny v suchasnii polskii ta rosiiskii istoriohrafii [Basic terminology from the history of the Hetmanate in modern Polish and Russian historiography], Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini, 2014, vyp. 25, s. 321–340. (in Ukrainian).

Bell, J., 2004. Speakable and Unspeakable in Quantum Mechanics: Collected Papers on Quantum Philosophy, Cambridge: Cambridge University Press, 248 p. (in English).

Boichenko, I., 2002. Katehorii istorychnoi nauky [Categories of historical science], Istorychna nauka: terminolohichnyi i poniatiinyi dovidnyk: Navch. posib., K.: Vyshcha shk., s. 186–187. (in Ukrainian).

Bondar, V.V., 2014. Suchasna ukrainska istoriohrafiia: pidsumky i vyklyky [Modern Ukrainian historiography: results and challenges], Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini, vyp. 25, s. 95–113. (in Ukrainian).

Chaffey, I., Fichet, S., Tanedo, Ph., 2021. Continuum-mediated self-interacting dark matter, Journal of High Energy Physics, Issue 6, p. 1–44.

Dovidnyk z istorii Ukrainy (A-Ya) [Handbook of the history of Ukraine (A-Z)], 2002: posib. dlia sered. zahalnoosvit. navch. zakl. / In-t ist. doslidzh. Lviv. nats. un-tu im. Ivana Franka; zah. red.: I. Z. Pidkova, R. M. Shusta; uporiad. I. Z. Pidkova, dyd. 2-he, dooprats. i dopov., Kyiv: Heneza, 2002, 1135 s. (in Ukrainian).

Drach, O. O., 2015. Zarubizhna istoriohrafiia vsesvitnoi istorii: navchalnyi posibnyk [Foreign historiography of world history], Cherkasy: vyd. Chabanenko Yu. A., 164 s. (in Ukrainian).

Dzhemmer, M.,1985. Jevoljucija ponjatij kvantovoj mehaniki [Evolution of the concepts of quantum mechanics], M.: Nauka, 1985, 384 s. (in Russian).

Dzhereloznavstvo istorii Ukrainy: dovidnyk [Source studies of the history of Ukraine: reference book], K.: KU im. T. Shevchenka, IUAD im. M. Hrushevskoho, 1998, 212 s. (in Ukrainian).

Entsyklopediia istorii Ukrainy [Encyclopedia of the History of Ukraine], 2003–2019 [: [u 10 t.] / redkol.: V. A. Smolii (holova) [ta in.]; Nats. akad. nauk Ukrainy, In-t istorii Ukrainy, Kyiv: Naukova dumka. URL: http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&S21REF=10&S21CNR=20&S21STN=1&S21SRW=nz&S21FMT=brief_elib&C21COM=S&2_S21P03=PRJ=&2_S21STR=%D0%95%D0%9D%D0%A6%D0%98%D0%9A%D0%9B%D0%9E%D0%9F%D0%95%D0%94%D0%86%D0%AF%20%D0%86%D0%A1%D0%A2%D0%9E%D0%A0%D0%86%D0%87%20%D0%A3%D0%9A%D0%A0%D0%90%D0%87%D0%9D%D0%98%20%28%D0%95%D0%86%D0%A3%29 (data zvernennia: 15.05.2022) (in Ukrainian).

Hlomozda, K. Iu., 2006 – 2007. Suchasni pohliady na problemu pereosmyslennia istorychnoho mynuloho [Modern views on the problem of rethinking the historical past], Confraternitas. Yuvileinyi zbirnyk na poshanu Yaroslava Isaievycha, Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist: zb. nauk. pr., vyp. 15 / vidp. red. M. Krykun, L.: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NANU, s. 842–854. (in Ukrainian).

Hotsuliak, V. V., 2016. Istoriia, yii metodolohiia i istoriohrafiia yak naukovi ta navchalni dystsypliny [History, its methodology and historiography as scientific and educational disciplines]: navchalnyi posibnyk, Cherkasy: vydavets Tretiakov O. M., 732 s. (in Ukrainian).

Hurzhii, O., Pyliavets, R., 2009. Suchasna voienno-istorychna ta voienna terminolohiia: problemni pytannia [Modern military-historical and military terminology: problematic issues], Storinky voiennoi istorii Ukrainy, vyp. 12, № 12, s. 19–24.

Husiev, V., 2002. Istoriia [History], Istorychna nauka: terminolohichnyi i poniatiinyi dovidnyk, K.: Vyshcha shk, s. 186–187. (in Ukrainian).

Hyrych, I., 2000. Chy superechyt natsionalnyi mif istorychnii pravdi? [Does the national myth contradict the historical truth?], Ukrainska istorychna dydaktyka. Mizhnarodnyi dialoh, (fakhivtsi riznykh krain pro suchasni ukrainski pidruchnyky z istorii), K.: Heneza, 2000, s. 47–54. (in Ukrainian).

Isak, Yu. I., 2010. Stanovlennia novistyky yak haluzi naukovoho doslidzhennia v Ukraini v druhii polovyni XIX – na pochatku XX st.: istoriohrafiia problemy [The formation of the study of Modern history as a field of scientific research in Ukraine in the second half of the 19th and the beginning of the 20th centuries: historiography of the problem], Scientific Herald of Uzhhorod University. Series: History, vyp. 24, s. 207–222. (in Ukrainian).

Isak, Yu.I., 2011. Problema predmetu istorychnoi nauky u teoretyko-metodolohichnykh konstruktsiiakh istorykiv-novistiv Ukrainy druhoi polovyny XIX – pochatku XX st. [The problem of the subject of historical science in the theoretical and methodological constructions of Ukrainian historians-novists of the second half of the 19th – early 20th centuries], Scientific Herald of Uzhhorod University. Series: History, vyp. 26, s. 264–279. (in Ukrainian).

Isak, Yu. I., 2022. Nainovishe istoryko-kraieznavche doslidzhennia Zakarpattia. Retsenziia na monohrafiiu: Ofitsynskyi Roman. Zakarpattia viddavna. Istorychni ese. Uzhhorod: RIK-U, 2022. 380 s. [The latest historical and regional study of Transcarpathia. Monograph review: Ofitsynskyi Roman. Transcarpathia down the ages. Historical essay. Uzhhorod: RIK-U, 2022. 380 pp.], Humanities science current issues: Interuniversity collection of Drohobych Ivan Franko State Pedagogical University Young Scientists Research Papers / [editors-compilers M. Pantyuk, A. Dushnyi, V. Ilnytskyi, I. Zymomrya], Drohobych: Publishing House „Helvetica”, 2022, Issue 54, Volume 2, s. 327–328. (in Ukrainian).

Istoriohrafichnyi slovnyk [Historiographic dictionary], 2004. / Za red. S. I. Posokhova, Kh.: KhNU im. V. Karazina, 320 s. (in Ukrainian).

Istorychna nauka v terminakh i poniattiakh: dovidnyk [Historical science in terms and concepts: a guide], 2014 [V. F. Kolesnyk ta in.; za zah. red. T. V. Orlovoi], Vyshhorod: PP Serhiichuk M. I., 730 s. (in Ukrainian).

Istorychna nauka: terminolohichnyi i poniatiinyi dovidnyk: navch. posibn. [Historical science: terminological and conceptual guide: academic. manual], 2002, K.: Vyshcha shkola, 281 s. (in Ukrainian).

Kalakura, Ya. S., 2012. Ukrainska istoriohrafiia: kurs lektsii [Ukrainian historiography: a course of lectures], K.: Heneza, vyd. 2-e, dop., 512 s. (in Ukrainian). (in Ukrainian).

Kalakura, Ya. S., 2014. Istorychnoi nauky katehorii [Categories of Historical Science], Istorychna nauka v terminakh i poniattiakh: dovidnyk [V. F. Kolesnyk ta in.; za zah. red. T. V. Orlovoi], Vyshhorod: PP Serhiichuk M. I., s. 386–388. (in Ukrainian).

Kalakura, Ya. S., 2014а. Istorychni znannia [Historical knowledge], Istorychna nauka v terminakh i poniattiakh: dovidnyk, [V. F. Kolesnyk ta in.; za zah. red. T. V. Orlovoi], Vyshhorod: PP Serhiichuk M. I., s. 333–335. (in Ukrainian).

Kalakura, Ya. S., 2016. Metodolohiia istoriohrafichnoho doslidzhennia: naukovo-metodychnyi posibn [Methodology of historiographical research: scientific and methodological manual], K.: VPTs «Kyivskyi universytet», 319 s. (in Ukrainian).

Kalakura, Ya. S., 2018. Metodolohichni pidkhody do kontseptualizatsii istorychnoi nauky [Methodological approaches to the conceptualization of historical science], Ukraina–Ievropa–Svit, vyp. 21, s. 184–193. (in Ukrainian).

Kasianov, H., 2005. Natsionalizatsiia istorii: metodolohichni ta terminolohichni problemy (postradianskyi prostir, 1990-ti roky) [Nationalization of history: methodological and terminological problems (post-Soviet space, 1990s)], Suchasna ukrainska istoriohrafiia: problemy metodolohii ta terminolohii: materialy Vseukrainskoho naukovo-metodolohichnoho seminaru (Kyiv, 17 chervnia 2004 r.), K.: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, s. 36–44. (in Ukrainian).

Khoptiar, Yu. A., 2008. Istorychna terminolohiia [Historical terminology]: Kurs lektsii, Kamianets-Podilskyi: Aksioma, 448 s. (in Ukrainian).

Kolesnyk, I., 2000. Ukrainska istoriohrafiia (XVIII – pochatok ХХ stolittia) [Ukrainian historiography (XVIII – beginning of XX century], K.: Geneza, 256 s. (in Ukrainian).

Kolesnyk, I., 2013. Ukrainska istoriohrafiia: kontseptualna istoriia [Ukrainian historiography: conceptual history], K.: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 566 s. (in Ukrainian).

Kolesnyk, I. I., 2019. Hlobalna istoriia. Istoriia poniat [Global history. History of Concepts], K.: NAN Ukrainy; Instytut istorii Ukrainy, 348 s. (in Ukrainian).

Kolinhvud, R.Dzh., 1996. Ideia istorii [The idea of history] / Per. Z anhl. O. Mokrovolskoho, K.: Osnovy, 615 s. (in Ukrainian).

Kondratiuk, K., Sukhyi, O., 2010. Suchasna natsionalna istoriohrafiia novitnoi istorii Ukrainy (1914 – 2009 rr.): navch. posib. [Modern national historiography of modern history of Ukraine (1914 – 2009): education. manual] / M-vo osvity i nauky Ukrainy, Lviv. nats. un-t im. Ivana Franka, Lviv: Vyd. tsentr LNU im. Ivana Franka, 261 c. (in Ukrainian).

Korotkyi ukrainsko-anhliiskyi slovnyk istoryko-kulturolohichnoi terminolohii z kursu «Istoriia Ukrainy ta ukrainskoi kultury» [A short Ukrainian-English dictionary of historical and cultural terminology from the course «History of Ukraine and Ukrainian Culture»], 2017 / upor.: I. Iu. Robak, V. A. Alkov, Kharkiv: KhNMU, 14 s. (in Ukrainian).

Kosmyna, V. H., 2011. Problemy metodolohii tsyvilizatsiinoho analizu istorychnoho protsesu [Problems of the methodology of civilizational analysis of the historical process], Zaporizhzhia: Zaporizkyi natsionalnyi universytet, 2011, 310 s. (in Ukrainian).

Kruhlyi stil «Ukrainska istorychna terminolohiia» [Round table «Ukrainian historical terminology»], 2019. URL: https://clio.lnu.edu.ua/news/kruhlyy-stil-ukrains-ka-istorychna-terminolohiia (data zvernennia: 27.10.22). (in Ukrainian).

Kudelko, S. M., Posohov, S. I., 1998. Abstraktnye ponjatija v istoricheskom issledovanii (Nekotorye zamechanija k metodologicheskim iskanijam konca XX v.) [Abstract Concepts in Historical Research (Some Remarks on Methodological Searches of the End of the 20th Century)], Kharkivs'kij іstorіografіchnij zbіrnik, vip. 3. Problemi іstorії ta metodologії іstorichnoї nauki, Kharkiv: Bіznes Іnform, s. 15–22. (in Russian).

Kyrydon, A. M., 2012. Derzhavno-tserkovni vidnosyny v Ukraini: teoretyko-metodolohichna refleksiia [State-church relations in Ukraine: theoretical and methodological reflection], Aktualni problemy vitchyznianoi ta vsesvitnoi istorii, vyp. 23, s. 640–655. (in Ukrainian).

Kyrydon, A., 2011. Doslidzhennia z istorii tserkvy: kontseptualizatsiia istoriohrafichnoho dyskursu [Church history research: conceptualization of historiographical discourse], Ukraina–Ievropa–Svit, Seriia: Istoriia, mizhnarodni vidnosyny / Hol. red. L.M. Aleksiievets, vyp. 6–7: 20-y richnytsi Nezalezhnosti Ukrainy prysviachuietsia, Ternopil, s. 283–292. (in Ukrainian).

Kyrydon, A., Troian, S., 2022. Chy mozhna Rosiisko-ukrainsku viinu 2014–2022 rr. vvazhaty ekzystentsiinoiu viinoiu? [Can the Russian-Ukrainian war of 2014–2022 be considered an existential war?)], PERELOM: Viina Rosii proty Ukrainy u chasovykh plastakh i prostorakh mynuvshyny. Dialohy z istorykamy. U dvokh knyhakh. [Vidpov. red. Valerii Smolii; uporiad.: Hennadii Boriak, Oleksii Yas. Kyiv: NAN Ukrainy. In-tut istorii Ukrainy], knyha 1, s. 182–183. (in Ukrainian).

Kyrydon, A. M., 2010. Istoryk ta polityka pamiati: «rozshcheplena identychnist» [The historian and the politics of memory: «split identity»], Chornomorskyi litopys, vyp. 2, s. 116–121. (in Ukrainian).

Kyrydon, A. M., 2018. Hlobalna istoriia yak napriam istorychnykh doslidzhen ХХІ st. [Global history as a direction of historical research of the 21st century], Ukraina-Yevropa-Svit, seriia: Istoriia, mizhnarodni vidnosyny, vyp. 21, s. 177–183. (in Ukrainian).

Martsyniuk, I., 1995. Problemy suchasnoi ukrainskoi istoriohrafii v konteksti kontseptsii svitovoi istorii Arnolda Toinbi [Problems of modern Ukrainian historiography in in the context of Arnold Toynbee's concept of world history], Istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia: pidsumky ta perspektyvy: materialy Vseukrainskoi naukovoi konferentsii, Kh.: KhDU, s. 143–148. (in Ukrainian).

Matiakh, V. M., 1996. Mediievistyka v Ukraini druhoi polovyny ХІХ – pochatku ХХ stolittia: kryza chy prohres? [Medieval studies in Ukraine in the second half of the 20th – beginning of the 20th century: crisis or progress?], K.: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 58 s. (in Ukrainian).

Mazurok, O. S., Pavlenko, H. V., 1996. Ukrainska istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia: pidsumky i perspektyvy [Ukrainian historical science on the threshold of the 21st century: results and perspectives], Problemy ukrainskoi istoriohrafii: materialy Vseukrainskoi naukovoi konferentsii, Mukachevo: Elara, s. 5–29. (in Ukrainian).

Metodychna rozrobka dlia orhanizatsii samostiinoi roboty studentiv «Korotkyi terminolohichnyi slovnyk z Istorii Ukrainy» dlia studentiv usikh form navchannia [Methodical development for the organization of students' independent work «Short Terminological Dictionary of the History of Ukraine»], 2018 / Ukl. Potikha O. B, Ternopil, 46 s. (in Ukrainian).

Nechyporenko, A. F, 2019. Naukovyi zharhon: osnovni oznaky ta prychyny poiavy [Scientific jargon: main signs and reasons for its appearance]. URL: http://kumlk.kpi.ua/node/1728 (data zvernennia: 21.02.2022) (in Ukrainian).

Ohiienko, I. I., 1994. Nauka pro ridnomovni oboviazky: Ridnomovnyi Katekhyzys dlia vchyteliv, robitnykiv pera, dukhovenstva, advokativ, uchniv i shyrokoho hromadianstva [The Science of Native Language Responsibilities]. / Faksymilne vydannia, K.: AT «Oberehy», 72 s. URL: https://web.archive.org/web/20220506092658/http://194.44.152.155/elib/local/hr655.doc. (data zvernennia: 28.10.2022). (in Ukrainian).

Ostapov, S. E., Dobrovolskyi, Yu. H., 2021. Kvantova informatyka ta kvantovi obchyslennia [Quantum informatics and quantum computing], Chernivtsi: ChNU, 99 s. (in Ukrainian).

Pikalov, V., Posokhov, S., 1995. Istoriohrafiia yak naukoznavcha dystsyplina [Historiography as a scientific discipline], Istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia: pidsumky ta perspektyvy. Materialy Vseukrainskoi naukovoi konferentsii, Kh., KhDU, s. 74–75. (in Ukrainian).

Popova, T. N., 2000. Problemy kategorial'nogo apparata istoriko-regional'nyh issledovanij v sovremennoj rossijskoj istoriografii [Problems of the categorical apparatus of historical and regional research in modern Russian historiography], Zapysky istorychnoho fakultetu Odeskoho derzhavnoho universytetu, vyp. 10, s. 22–30. (in Russian).

Popova, T. N., 2014/2015. Zhizneopisanie uchenogo-istorika na perekrestke istoriograficheskih tradicij: teorija, metodologija, praktika [Biography of a scientist-historian at the crossroads of historiographical traditions: theory, methodology, practice], Ejdos, vip. 8, s. 26–31. (in Russian).

Popova, T. N., 2019. Disciplinarnyj obraz nauki: podhody i ponjatija [Disciplinary image of science: approaches and concepts], Odesa: Bondarenko M. A., 392 s. (in Russian).

Popova, T. N., 2007. Istoriografija v licah, problemah, disciplinah [Historiography in Persons, Problems, Disciplines: From the History of Novorossiysk University]: Iz istorii Novorossijskogo universiteta, Odessa: Astroprint, 2007, 536 s. (in Russian).

Popova, T. N., 2012. Personal'naja istorija VS intellektual'naja biografija, bioistoriografija: podhody i ponjatija [Personal history VS intellectual biography, biohistoriography: approaches and concepts], Chelovek v istorii i kul'ture / otv. red.: A.A. Prigarin; NAN Ukrainy, In-t arheologii [ta іn.], vyp. 2: Memorial'nyj sbornik materialov i issledovanij v pamjat' Vladimira Nikiforovicha Stanko, Odessa: Smil, s. 540–563. (in Russian).

Portnov, A. V., 2009. Mizh «Tsentralnoiu Yevropoiu» ta «Russkym myrom»: Suchasna Ukraina u prostori mizhnarodnykh intelektualnykh dyskusii Between [«Central Europe» and «Russian Peace»: Modern Ukraine in the space of international intellectual discussions], K.: NISD, 160 s. (in Ukrainian).

Portnov, A. V., 2010. «Zakhidni» katehorii v ukrainskii postradianskii istoriohrafii: movni zminy v epokhu perekladiv [«Western» categories in Ukrainian post-Soviet historiography: language changes in the era of translations], Ukraina Moderna, № 5, s. 153–182. (in Ukrainian).

Potulnytskyi, V. A., 2002, Ukraina i vsesvitnia istoriia: istoriosofiia svitovoi ta ukrainskoi istorii KhVII – KhKh stolit [Ukraine and world history: historiosophy of world and Ukrainian history of the 17th – 20th centuries], K.: Lybid, 480 s. (in Ukrainian).

Reient, O., 2000. Kontseptualni problemy rozvytku suchasnoi istorychnoi nauky v Ukraini [Conceptual problems of the development of modern historical science in Ukraine], Mizhnarodnyi naukovyi konhres «Ukrainska istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia». Chernivtsi 16–18 travnia 2000 r. Dopovidi i povidomlennia, Chernivtsi, t. 1, s. 34–37. (in Ukrainian).

Reient, O., 2005. Istorychna nauka v Ukraini v 19 stolitti [Historical science in Ukraine in the 19th century], Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3: E-Y / Redkol.: V.A. Smolii (holova) ta in. NAN Ukrainy, Instytut istorii Ukrainy, K.: V-vo «Naukova dumka, s. 566–568. (in Ukrainian).

Reliktove vyprominiuvannia [Relic radiation], 2003. Astronomichnyi entsyklopedychnyi slovnyk / za zah. red. I. A. Klymyshyna ta A.O. Korsun, Lviv: Holov. astronom. observatoriia NAN Ukrainy: Lviv. nats. un-t im. Ivana Franka, s. 399. (in Ukrainian).

Sakhnovskyi, Ye. V., 2000. Ukrainska istoriohrafiia: lohiko-hnoseolohichnyi analiz poniattia [Ukrainian historiography: logical and epistemological analysis of the concept], Mizhnarodnyi naukovyi konhres «Ukrainska istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia». Chernivtsi, 16–18 travnia 2000 r.: dopovidi i povidomlennia, Chernivtsi, t. 1, s. 128–132. (in Ukrainian).

Slovnyk istorychnykh terminiv i poniat [Dictionary of historical terms and concepts], 2011 / [I. S. Martynova], Kh.: Prapor, 288 s. (in Ukrainian).

Smolii, V., 2007. Paradoksy istorychnoho piznannia (zamist peredmovy) [Paradoxes of historical knowledge (instead of a preface), Ukraine: political history: XX – beginning of the XXI century], Ukraina: politychna istoriia: XX – pochatok XXI st. / V. A. Smolii, Yu. A. Levenets, [Red. rada V. M. Lytvyn (holova) ta in. Red. kol.: V. A. Smolii, Yu. A. Levenets (spivholovy ta in.)], K.: Parlamentske vyd-vo, s. 11-14. (in Ukrainian).

Smolii, V. A., Yas, O. V., 2022. Suchasna rosiisko-ukrainska viina u svitli postkolonializmu [The modern Russian-Ukrainian war in the light of postcolonialism], Visnyk NAN Ukrainy, № 6, s. 3–16. (in Ukrainian).

Spetsialni istorychni dystsypliny: dovidnyk, 2008 [Special historical disciplines: dovidnik] / [navch. posib. dlia stud. vyshch. navch. zakl.; I. N. Voitsekhivska (ker. avt. kol.), V. V. Tomazov, M. F. Dmytriienko [ta in.], K.: Lybid, 520 s. (in Ukrainian).

Starodubcev, N. N., 1996. Illjustrirovannyj slovar' po geral'dike (na russkom, ukrainskom, anglijskom, jesperanto, francuzskom, nemeckom i latinskom jazykah): 1005 terminov [Illustrated dictionary of heraldry (in Russian, Ukrainian, English, Esperanto, French, German and Latin): 1005 terms], Doneck: [B. v.], 345 s., 1005 il. (in Russian etc.).

Stelmakh, S. P., 2000. Uchast istorykiv Ukrainy u mizhnarodnii metodolohichnii dyskusii naprykintsi XIX – na pochatku XX st. [The participation of Ukrainian historians in the international methodological discussion at the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries], Ukrainskyi istorychnyi zbirnyk, № 3, s. 203–219. (in Ukrainian).

Stelmakh, S. P., 2005a. Istoriia poniat [History of concepts], Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3: E-Y / Redkol.: V. A. Smolii (holova) ta in. NAN Ukrainy. Instytut istorii Ukrainy, K.: V-vo «Naukova dumka», s. 620. (in Ukrainian).

Stelmakh, S. P., 2005. Istorychna nauka [Historical science], Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3: E-Y / Redkol.: V. A. Smolii (holova) ta in. NAN Ukrainy, Instytut istorii Ukrainy, K.: V-vo «Naukova dumka, s. 562–566. (in Ukrainian).

Sukhyi, O., 2004. Istoriohrafichni doslidzhennia [Historiographical research], Ukrainska istoriohrafiia na zlami XX i XXI stolit: zdobutky i problemy / [za red. L. Zashkilniaka], L.: LNU im. I. Franka, s. 95–106. (in Ukrainian).

Taran, L. V, 1995. Ob jevoljucii metodologicheskih osnov francuzskoj, russkoj i ukrainskoj istoriografii (70-e gg. XIX – nach. 30-h gg. ХХ v.) [On the evolution of the methodological foundations of French, Russian and Ukrainian historiography (70s of the XIX – early 30s of the XX century)], Literatura ta kultura Polissia, vyp. 6. Nizhynska vyshcha shkola i problemy rozvytku osvity, nauky, literatury, Nizhyn: NDPI, s. 84–89. (in Russian).

Taran, L. V., 1998. Providni tendentsii svitovoi istoriohrafii v ХХ st. ta problemy kryzy suchasnoi ukrainskoi istorychnoi nauky [Leading trends of world historiography in the 20th century. and problems of the crisis of modern Ukrainian historical science], UIZh, № 5, s. 30–39. (in Ukrainian).

Taran, L. V., 2009. Frantsuzka, rosiiska i ukrainska istoriohrafiia (70-ti rr. XIX – poch. XXI st.) [French, Russian and Ukrainian historiography (1970s – beginning of the 20th century)], vydavnytstvo NDU imeni Mykoly Hoholia, Nizhyn, 247 s. (in Ukrainian).

Teilor, A. D. P., 2003. Istoryk yak biohraf [Historian as a biographer], Kharkivskyi istoriohrafichnyi zbirnyk, Kharkiv, 2003, vyp. 6. Biohrafistyka v konteksti suchasnykh istorychnykh ta istoriohrafichnykh doslidzhen, s. 76–84.

Temirova, N. R., 2019. Istoriia istorychnoho znannia: vid zarodzhennia do statusu nauky [History of historical knowledge: from birth to the status of a science], Vinnytsia: DonNU imeni Vasylia Stusa, 132 s. (in Ukrainian).

Terno, S. O., 2009. Krytychne myslennia — suchasnyi vymir suspilstvoznavchoi osvity [Critical thinking — modern dimension of social science education], Zaporizhzhia: Prosvita, 268 s. (in Ukrainian).

Topolskyi, Ye., 2012. Yak my pyshemo i rozumiiemo istoriiu. Taiemnytsi istorychnoi naratsii [How we write and understand history. Secrets of historical narrative] / Per. z polsk. N. Honcharenko, nauk. red. Yu. Voloshyna, K.: «K.I.S.», 400 s. (in Ukrainian).

Udod, O. A., 2012. Istoriia istorychnoi nauky v Ukraini: problemy dystsyplinarnoi struktury ta predmetnoi oblasti doslidzhen [History of historical science in Ukraine: problems of disciplinary structure and subject area of research], Akademichni ta doakademichni obrazy ukrainskoi istoriohrafii / Vidp. red. ta kerivnyk avt. kolektyvu O. A. Udod, K .: NAN Ukrainy, In-t istorii Ukrainy, s. 7–26.м(in Ukrainian).

Ukrainska arkhivna entsyklopediia [Ukrainian archive encyclopedia], 2008. / Derzhkomarkhiv Ukrainy, UNDIASD; redkol.: I.B. Matiash (holova), I. N. Voitsekhivska, L. A. Dubrovina [ta in.]; red.: S. S. Artamonova, A. M. Katrenko, Kyiv, 882 s. (in Ukrainian).

Uryvok z knyhy D. Kh. Plamba «Smert mynuloho» pro metu istorychnykh doslidzhen (1969) [Excerpt from the book by D. Kh. Plumba «The Death of the Past» on the purpose of historical research (1969)], 2012, Kopylov S. A. Svitova istoriohrafiia novitnoi doby: navchalno-metodychnyi posibnyk dlia studentiv istorychnoho fakultetu, Kamianets-Podilskyi: Kamianets-Podilskyi natsionalnyi un-t im. I. Ohiienka, 2012, s. 16–17. (in Ukrainian).

Ustych, S. I., 2010. Kordon, viina ta myr v doli suchasnoho svitu: Triada zhyttia chy kolapsu? [Border, war and peace in the fate of the modern world: Triad of life or collapse?], Uzhhorod: Karpaty, 2010, 326 s. (in Ukrainian).

Vakhovskyi, L. Ts., 2019. Postneklasychna nauka y perspektyvy rozvytku universytetskoi osvity [Post-classical science and prospects for the development of university education], Visnyk Luhanskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka: Pedahohichni nauky, № 6 (329), zhovten, Ch. 2, s. 158–165. (in Ukrainian).

Vasenko, L. A., Dubichynskyi, V. V., Krymets, O. M., 2008. Fakhova ukrainska mova [Professional Ukrainian language: navchalnyi posibnyk], K.: Tsentr uchbovoi literatury, 272 s. (in Ukrainian).

Vidnianskyi, S. V., 2007. Retseptsii vsesvitnoi istorii na storinkakh «Ukrainskoho istorychnoho zhurnalu» [Receptions of world history on the pages of the «Ukrainian Historical Journal»], UIZh, № 6, s. 166–180. (in Ukrainian).

Vidnianskyi, S. V., 2010. Rehionalnyi pidkhid do vsesvitnoi istorii na prykladi vyvchennia novitnoi istorii Tsentralno-Skhidnoi Yevropy, Ukraina kriz viky [A regional approach to world history on the example of the study of the modern history of Central-Eastern Europe], Zbirnyk naukovykh prats na poshanu akademika NAN Ukrainy profesora Valeriia Smoliia, K.: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2010, s. 56–64. (in Ukrainian).

Vidnianskyi, S. V., 2010a. Stan, problemy ta perspektyvy doslidzhen zi vsesvitnoi istorii v Ukraini [The state, problems and prospects of world history research in Ukraine], UIZh, № 5, s. 166–179. (in Ukrainian).

Vidnianskyi, S. V., 2017. Z dosvidu intehratsii vitchyznianoi istorii u svitovu: problemy vsesvitnoi istorii v bahatotomnii «Entsyklopedii istorii Ukrainy» [From the experience of integrating national history into world history: problems of world history in the multi-volume Encyclopedia of the History of Ukraine], Problemy vsesvitnoi istorii, № 1 (3), s. 9–29. (in Ukrainian).

Vidnianskyi, S. V., Martynov A. Yu., 2017a. Doslidzhennia z problem vsesvitnoi istorii yak vazhlyvyi faktor rozvytku vitchyznianoi istorychnoi nauky (za materialamy UIZh) [Research on the problems of world history as an important factor in the development of domestic historical science (based on the materials of the UIZ], UIZh, № 6, s. 163–175. (in Ukrainian).

Voronov, V. I., 2004. Istorychne znannia [Historical knowledge], Istoriohrafichnyi slovnyk / Za red. S. I. Posokhova, Kh.: KhNU im. V. Karazina, s. 79–82. (in Ukrainian).

Vozna, M., Slavova, L., 2022. Etnokulturna spetsyfika istorychnoi terminolohii: zistavnyi ta perekladoznavchyi aspekty (na materiali istorychnykh terminiv antychnosti ta davnoruskoho periodu) [Ethnocultural specificity of historical terminology: comparative and translational aspects (on the material of historical terms of antiquity and the Old Russian period)], Movni i kontseptualni kartyny svitu, 2022, vyp. (1)71, s. 115–131. (in Ukrainian).

Vyrskyi, D., 2006. Rannomoderna istoriohrafiia Ukrainy: problemy reprezentatsii [Early modern historiography of Ukraine: problems of representation], Eidos, vyp. 2, Ch. 1, s. 225–234. (in Ukrainian).

WIPO Technology Trends 2019 – Artificial Intelligence, 2019, World Intellectual Property Organization, 158 p. (in English).

Yakovenko, N. M. Nova doba – novi pidruchnyky. Pro potrebu dyskusii nad pidruchnykamy z istorii Ukrainy [New era – new textbooks. On the need for a discussion on textbooks on the history of Ukraine] [b.d.]. URL: https://maidan.org.ua//arch/hist/1204203602.html (data zvernennia: 21.03.2022). (in Ukrainian).

Yakovenko, N. M., 2005. Rannomoderna ukrainska istoriia: spirni poniattia opysu y metodolohii [Early modern Ukrainian history: controversial concepts of description and methodology], Suchasna ukrainska istoriohrafiia : problemy metodolohii ta terminolohii: materialy Vseukrainskoho naukovo-metodolohichnoho seminaru (Kyiv, 17 chervnia 2004 r.), K.: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, s. 56–85. (in Ukrainian).

Yakovenko, N. M., 2007. Vstup do istorii [Introduction to history], K.: Krytyka, 374 s. (in Ukrainian).

Yas, O. V., 1995. Poniatiinyi aparat istorychnoi nauky i ukrainska istoriohrafiia: suchasnyi stan ta perspektyvy rozrobky [Conceptual apparatus of historical science and Ukrainian historiography: current state and development prospects], Istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia: pidsumky ta perspektyvy: materialy Vseukrainskoi naukovoi konferentsii, Kh.: KhDU, s. 92–97. (in Ukrainian).

Yas, O. V., 2005. Istoriohrafiia, yak termin [Historiography as a term], Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3: E-Y / Redkol.: V. A. Smolii (holova) ta in. NAN Ukrainy, Instytut istorii Ukrainy, K.: V-vo «Naukova dumka, s. 584–591. (in Ukrainian).

Yas, O. V., 2019. Istoriohrafiiab[Historiography], Entsyklopediia istorii Ukrainy: Ukraina–Ukraintsi. ‒ Kn. 2 / Redkol.: V. A. Smolii (holova) ta in. NAN Ukrainy, Instytut istorii Ukrainy, K.: V-vo «Naukova dumka, s. 36–51. (in Ukrainian).

Zaitsev, B. P., Kudelko S. M., 1995. Pro novu khvyliu romantyzmu u vitchyznianii istoriohrafii [About the new wave of romanticism in national historiography], Istorychna nauka na porozi ХХІ stolittia: pidsumky ta perspektyvy: materialy Vseukrainskoi naukovoi konferentsii, Kh., KhDU, s. 176–179. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 1996. Vstup do metodolohii istorii [Introduction to the methodology of history], L.: LONMIO, 96 s. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 1999. Metodolohiia istorii vid davnyny do suchasnosti [Methodology of history from ancient times to modern times], Lviv: Lvivskyi derzhavnyi universytet im. Iv. Franka, 226 s. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2004. Zakliuchennia [Conclusion], Ukrainska istoriohrafiia na zlami XX i XX stolit: zdobutky i problemy [Za red. L. Zashkilniaka], L.: LNU im. I. Franka, s. 398–401. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2004. Zakliuchennia [Conclusion], Ukrainska istoriohrafiia na zlami XX i XX stolit: zdobutky i problemy [Za red. L. Zashkilniaka], L.: LNU im. I. Franka, s. 398–401. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2004а. Metodolohichni aspekty svitovoho istoriohrafichnoho protsesu i suchasna ukrainska istorychna nauka [Methodological aspects of the world historiographical process and modern Ukrainian historical science], Ukrainska istoriohrafiia na zlami ХХ i ХХІ stolit: zdobutky i problemy [Za red. L. Zashkilniaka], L.: LNU im. I. Franka, s. 24–57. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2007. Suchasna svitova istoriohrafiia [Modern world historiography], L.: PAIS, 312 s. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2008. Istoriia i sotsialne zamovlennia (na prykladi shkilnykh pidruchnykiv z istorii) [History and social order (on the example of school textbooks on history)], Shkilna istoriia ochyma istorykiv-naukovtsiv: materialy Robochoi narady z monitoryngu shkilnykh pidruchnykiv istorii Ukrainy / Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati, K.: [b.v.], s. 64–81. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2009. Zamitky pro suchasnu ukrainsku istoriohrafiiu [Notes on modern Ukrainian historiography], Ukraina XX stolittia: kultura, ideolohiia, polityka, vyp. 15(1). s. 13–29. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2015. Radianski istorychni mify v suchasnii ukrainskii istoriohrafii: «stare vyno v novykh mikhakh» [Soviet historical myths in modern Ukrainian historiography: «old wine in new wineskins»], Svitlo y tini ukrainskoho radianskoho istoriopysannia: materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (Kyiv, Ukraina, 22–23 travnia 2013 r.) / za red. V. A. Smoliia, K.: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, s. 17–30. (in Ukrainian).

Zashkilniak, L. O., 2018. Teoretychni problemy suchasnoi istorychnoi polityky v Ukraini [Theoretical problems of modern historical politics in Ukrain], RES HISTORICA, vyp. 46, s. 365–381. (in Ukrainian).

Zhukovskyi, A. I., 2011. Istoriia [History], Entsyklopediia Suchasnoi Ukrainy: entsyklopediia [elektronna versiia] / red.: I. M. Dziuba, A. I. Zhukovskyi, M. H. Zhelezniak ta in.; NAN Ukrainy, NTSh. Kyiv: Instytut entsyklopedychnykh doslidzhen NAN Ukrainy, t. 11. URL: https://esu.com.ua/article-12823 (data zvernennia: 28.10.2022). (in Ukrainian).

Zinchenko, A. L., 2014. Istoriia. Vstup do spetsiialnosty: navch. posibnyk dlia stud. vyshiv spets. «Istoriia» [History. Introduction to the specialty: education. study guide graduated from special «History»], Vinnytsia, TOV «Merkiuri-Podillia, 236 s. (in Ukrainian).

Zviazok mizh kvantovoiu fizykoiu i dukhovnistiu zghidno Dalai-lamy [The connection between quantum physics and spirituality according to the Dalai Lama]. URL: https://ua.sainte-anastasie.org/articles/cultura/la-conexin-entre-la-fsica-cuntica-y-la-espiritualidad-segn-el-dalai-lama.html (data zvernennia: 17.05.2023). (in Ukrainian).

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-06-11

Як цитувати

Ісак, Ю., & Сліпецький , О. . (2023). ПОНЯТІЙНИЙ АПАРАТ ІСТОРИЧНОЇ НАУКИ В УКРАЇНІ У СВІТЛІ СУЧАСНИХ МЕТОДОЛОГІЧНИХ ПОШУКІВ. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Історія, (1 (48), 129–153. https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(48).2023.280317

Номер

Розділ

Історіографія, джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни