АМЕРИКАНСЬКА ДОПОМОГА ЄВРЕЯМ ПІДКАРПАТСЬКОЇ РУСІ: АНАЛІЗ ДІЯЛЬНОСТІ ДЖОЙНТ У МІЖВОЄННИЙ ПЕРІОД
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(52).2025.330074Ключові слова:
єврейські громади, Підкарпатська Русь, Американський єврейський розподільчий комітет, гуманітарна допомога, Джойнт, міжвоєнний періодАнотація
Стаття присвячена вивченню діяльності Американського єврейського розподільчого комітету («Джойнт») в Підкарпатській Русі як організацію з найширшим функціоналом наданої допомоги у міжвоєнний період. Розглядаються основні напрями гуманітарної роботи комітету: соціально-економічна підтримка єврейських громад, розвиток системи охорони здоров’я, освітні проєкти, розбудування інфраструктури соціального забезпечення. Особливу увагу ми приділили тому, як «Джойнт» організував місцеві кухні, медичні установи, навчальні програми та підтримав створення сиротинців, сприяючи не тільки виживанню, а й модернізації локальних єврейських спільнот. Аналізується взаємодія «Джойнт» з іншими міжнародними організаціями, зокрема WIZO, ICO, HICEM, що дозволило забезпечити комплексний підхід до вирішення соціальних проблем громади. Підкреслено, що у 1920-х роках діяльність організації була спрямована переважно на подолання гуманітарної кризи, тоді як у 1930-х акцент змістився на інституційну підтримку, професійну освіту та модеранізацію у довготривалій перспективі. Аналізується взаємодія між представниками «Джойнт» та місцевим єврейським самоуправлінням, що забезпечувало адаптацію загальноєвропейських програм до специфічних локальних потреб регіону. Автор підкреслює, що вивчення діяльності «Джойнт» здебільшого фрагментарне і зосереджене на окремих аспектах, тоді як комплексний підхід до цієї тематики потребує подальших досліджень. Окреслено значення «Джойнт» як важливого соціального та економічного чинника у виживанні єврейських громад регіону в умовах економічної кризи і політичної нестабільності. Зібраний фактаж може слугувати основою для розробки комплексних наукових праць про вплив міжнародної гуманітарної допомоги не лише на соціально-економічний розвиток єврейських громад, але й на загальний стан місцевого населення Підкарпатської Русі у міжвоєнний період. Це дає змогу досліджувати, як міжнародні гуманітарні організації допомогли розбудові місцевої інфраструктури, інтеграції різних соціальних груп, а також становленню соціальних зв’язків між єврейськими громадами та іншими етнічними спільнотами.
Посилання
Список використаних джерел
Alsberg, H.G., 1919. Czecho-Slovakia: The Relief Work in 1919. American Joint Distribution Committee. [Оnline]. Доступно: [https://search.archives.jdc.org/pdf_viewer.asp?lang=ENG&dlang=ENG&module=search&page=pdf_viewer&rsvr=ADMIN@ADMIN¶m=%3Cpdf_path%3Emultimedia/Documents/NY_AR1921/00014/NY_AR1921_00973.pdf%3C/%3E%3Cbook_id%3E217787%3C/%3E¶m2=&site=ideaalm](дата візиту: 01.03.2025).
Beskid, K. M., 1929. Marmaroš, 1919 – 1929, Užhorod, 312 s.
Schweitzer, D. J., 1922. Letter from D. J. Schweitzer to Mr. Morris C. Troper, Subject: Report - Munkao Czecho-Slovakia. American Joint Distribution Committee, European Executive Offices, Paris. [Оnline]. Доступно: [https://search.archives.jdc.org/notebook.asp?lang=ENG&dlang=ENG&module=search&page=criteria&rsvr=ARCLEV¶m=%3Crsvr_ser%3E@@4@@2@@9@@8@@NAMES%3C/%3E%3Csearch_type%3Eglobal%3C/%3E%3Cdlang%3EENG%3C/%3E%3Cnrsvr%3EY%3C/%3E%3Csort%3ERE@A%3C/%3E%3Cdispq%3E1z3zLetter%20from%20D.%20J.%20Schweitzer%20to%20Mr.%20Morris%20C.%20Troper,%20Subject:%20Report%20-%20Munkao%20Czecho-Slovakia%3C/%3E%3Ces_query_reuse_id%3E9%3C/%3E%3Cquantity%3E10%3C/%3E%3Cstart_entry%3E1%3C/%3E%3Cnum_of_items%3E1669579%3C/%3E%3Cquery_index%3E@global%3C/%3E%3Cthumb%3E0%3C/%3E%3Csmode%3Edts%3C/%3E%3Cnob%3E-1%3C/%3E%3Cfirst_item%3E1%3C/%3E%3Cbook_id%3E322268%3C/%3E%3Cview%3Erecords%3C/%3E¶m2=%3Cnvr%3E5%3C/%3E%3Csearch_type%3Eglobal%3C/%3E&site=ideaalm] (дата візиту: 18.03.2025).
Wechsler, L., 1921. Report on the Relief Work of the Joint Distribution Committee in the State of Czechoslovakia. Translated from German. American Joint Distribution Committee. [Оnline]. Доступно: [https://search.archives.jdc.org/pdf_viewer.asp?lang=ENG&dlang=ENG&module=search&page=pdf_viewer&rsvr=ADMIN@ADMIN¶m=%3Cwords%3ECzecho-Slovakia:!35;@The!35;@Relief!35;@Work!35;@in!35;@1919%3C/%3E%3Cpdf_path%3Emultimedia/Documents/NY_AR1921/00014/NY_AR1921_00990.pdf%3C/%3E%3Cbook_id%3E217837%3C/%3E¶m2=&site=ideaalm] (дата візиту: 17.02.2025).
Делеган, М. В. Євреї на Закарпатті: громадське та релігійне життя (1919 – 1929 рр.). [Оnline]. Доступно: https://libraria.ua/issues/1288/103674/?PageNumber=86&ArticleId=3470890&Search=%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C%20%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%97&__cf_chl_tk=2iN0T229Q5mae46fJt3SL026Zv5Myd2mTp8PkJxWHZk-1675867237-0-gaNycGzNDHs (дата візиту: 18.01.2023).
Павлишин, Л., 2024. Становлення та діяльність представництва Чехословацького Червоного Хреста у Підкарпатській Русі у 20-х рр. ХХ століття, Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Історія / М-во освіти і науки України; Держ. вищ. навч. заклад «Ужгород. нац. ун-т», Ф-т історії та міжнародних відносин; [Редкол.: Ю. В. Данилець (головний редактор) та ін.]. Ужгород: Вид-во УжНУ «Говерла», 1(50), с. 19–28. DOI: https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(50).2024.304819
Brade, E. L., 2017. Networks of Escape: Jewish Flight from the Bohemian Lands, 1938 – 1941, University of North Carolina at Chapel Hill, 296 р.
Čapková, К., Kieval, Hillel J., 2021. Prague and Beyond: Jews in the Bohemian Lands, Philadelphia, 384 р.
Howard, A., Potichnyj, P. J., January 1, 1990. Ukrainian-Jewish relations in historical perspective, Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 531 р.
Jelinek, A. Y., 2007. The Carpathian Diaspora: The Jews of Subcarpathian Rus' and Mukachevo, 1848 – 1948. Translated by Joel A. Linsider. Assisted by Paul Robert Magocsi. (Classics of Carpatho-Rusyn Scholarship, number 13; East European Monographs, number 721) Boulder, Colo.: East European Monographs, 412 p.
Kieval, Hillel J., 2012. Charity and Crisis: The Jewish Welfare System in Central Europe, 1919 – 1939, Oxford University Press, 320 p.
Lichtenstein, T., 2016. Zionists in Interwar Czechoslovakia: Minority Nationalism and the Politics of Belonging, Indiana University Press, 306 p.
Mendelsohn, E., 1983. The Jews of East Central Europe Between the World Wars, Bloomington, 300 p.
Wein, M., 2015. History of the Jews in the Bohemian lands, Leiden : Brill, 342 p.
References
Alsberg, H.G., 1919. Czecho-Slovakia: The Relief Work in 1919. American Joint Distribution Committee. URL: [https://search.archives.jdc.org/pdf_viewer.asp?lang=ENG&dlang=ENG&module=search&page=pdf_viewer&rsvr=ADMIN@ADMIN¶m=%3Cpdf_path%3Emultimedia/Documents/NY_AR1921/00014/NY_AR1921_00973.pdf%3C/%3E%3Cbook_id%3E217787%3C/%3E¶m2=&site=ideaalm]( дата візиту: 01.03.2025) (in English).
Beskid, K. M., 1929. Marmaroš, 1919 – 1929, Užhorod, 312 s. (in Czech).
Schweitzer, D.J., 1922. Letter from D. J. Schweitzer to Mr. Morris C. Troper, Subject: Report - Munkao Czecho-Slovakia. American Joint Distribution Committee, European Executive Offices, Paris. URL: [https://search.archives.jdc.org/notebook.asp?lang=ENG&dlang=ENG&module=search&page=criteria&rsvr=ARCLEV¶m=%3Crsvr_ser%3E@@4@@2@@9@@8@@NAMES%3C/%3E%3Csearch_type%3Eglobal%3C/%3E%3Cdlang%3EENG%3C/%3E%3Cnrsvr%3EY%3C/%3E%3Csort%3ERE@A%3C/%3E%3Cdispq%3E1z3zLetter%20from%20D.%20J.%20Schweitzer%20to%20Mr.%20Morris%20C.%20Troper,%20Subject:%20Report%20-%20Munkao%20Czecho-Slovakia%3C/%3E%3Ces_query_reuse_id%3E9%3C/%3E%3Cquantity%3E10%3C/%3E%3Cstart_entry%3E1%3C/%3E%3Cnum_of_items%3E1669579%3C/%3E%3Cquery_index%3E@global%3C/%3E%3Cthumb%3E0%3C/%3E%3Csmode%3Edts%3C/%3E%3Cnob%3E-1%3C/%3E%3Cfirst_item%3E1%3C/%3E%3Cbook_id%3E322268%3C/%3E%3Cview%3Erecords%3C/%3E¶m2=%3Cnvr%3E5%3C/%3E%3Csearch_type%3Eglobal%3C/%3E&site=ideaalm] (дата візиту: 18.03.2025) (in English).
Wechsler, L., 1921. Report on the Relief Work of the Joint Distribution Committee in the State of Czechoslovakia. Translated from German. American Joint Distribution Committee. URL: [https://search.archives.jdc.org/pdf_viewer.asp?lang=ENG&dlang=ENG&module=search&page=pdf_viewer&rsvr=ADMIN@ADMIN¶m=%3Cwords%3ECzecho-Slovakia:!35;@The!35;@Relief!35;@Work!35;@in!35;@1919%3C/%3E%3Cpdf_path%3Emultimedia/Documents/NY_AR1921/00014/NY_AR1921_00990.pdf%3C/%3E%3Cbook_id%3E217837%3C/%3E¶m2=&site=ideaalm] (дата візиту: 17.02.2025) (in English).
Delehan, M. V. Yevrei na Zakarpatti: hromadske ta relihiine zhyttia (1919 – 1929 rr.) [Jews in Transcarpathia: public and religious life (1919 – 1929)] URL:https://libraria.ua/issues/1288/103674/?PageNumber=86&ArticleId=3470890&Search=%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%8C%20%D1%94%D0%B2%D1%80%D0%B5%D1%97&__cf_chl_tk=2iN0T229Q5mae46fJt3SL026Zv5Myd2mTp8PkJxWHZk-1675867237-0-gaNycGzNDHs (дата візиту: 18.01.2025) (in Ukrainian).
Pavlyshyn, L., 2024. Stanovlennia ta diialʹnistʹ predstavnytstva Chekhoslovatsʹkoho Chervonoho Khresta u Pidkarpatsʹkii Rusi u 20-kh rr. XX stolittia [Establishment and Activities of the Representative Office of the Czechoslovak Red Cross in Subcarpathian Rus in the 20th of the XX century], Scientific Herald of Uzhhorod University. Series: History, 1(50), pp. 19–28. (in Ukrainian).
Brade, E. L., 2017. Networks of Escape: Jewish Flight from the Bohemian Lands, 1938–1941, University of North Carolina at Chapel Hill, 296 р. (in English).
Čapková, К., Kieval, Hillel J., 2021. Prague and Beyond: Jews in the Bohemian Lands, Philadelphia, 384 р. (in English).
Howard, A., Potichnyj, P. J., January 1, 1990. Ukrainian-Jewish relations in historical perspective, Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 531 р. (in English).
Jelinek, A. Y., 2007. The Carpathian Diaspora: The Jews of Subcarpathian Rus' and Mukachevo, 1848–1948. Translated by Joel A. Linsider. Assisted by Paul Robert Magocsi. (Classics of Carpatho-Rusyn Scholarship, number 13; East European Monographs, number 721) Boulder, Colo.: East European Monographs, 412 p. (in English).
Kieval, Hillel J., 2012. Charity and Crisis: The Jewish Welfare System in Central Europe, 1919 – 1939, Oxford University Press, 320 pp. (in English).
Lichtenstein, T., 2016. Zionists in Interwar Czechoslovakia: Minority Nationalism and the Politics of Belonging, Indiana University Press, 306 p. (in English).
Mendelsohn, E., 1983. The Jews of East Central Europe Between the World Wars, Bloomington, 300 p. (in English).
Wein, M., 2015. History of the Jews in the Bohemian lands, Leiden : Brill, 342 p. (in English).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.
