ДРУЖИНИ РЕПРЕСОВАНИХ СВЯЩЕННИКІВ МУКАЧІВСЬКОЇ ГРЕКО-КАТОЛИЦЬКОЇ ЄПАРХІЇ
DOI:
https://doi.org/10.24144/2523-4498.1(52).2025.330100Ключові слова:
греко-католицькі священники, дружини священників, репресії, Закарпаття, радянська влада, Мукачівська греко-католицька єпархіяАнотація
У статті розглядається доля дружин священників Мукачівської греко-католицької єпархії, які постраждали внаслідок примусової ліквідації церковної структури у 1949 р. Мукачівська греко-католицька єпархія зберігала своє домінуюче становище до осені 1944 р., коли на зміну старій владі прийшов радянський режим. Цей процес супроводжувався насильницьким встановленням однопартійної влади, націоналізацією, індустріалізацією, колективізацією та масовими репресіями з 1945 р. Зміна влади збіглася з призначенням нового єпископа - владики Теодора Ромжі, який відстоював інтереси єпархії разом з кліром. В межах антицерковної політики органами НКВС було заарештовано 127 греко-католицьких священнослужителів, які відмовилися зректися єдності з Католицькою Церквою та перейти до юрисдикції Російської православної церкви. Фокус дослідження не зосереджений на самих репресованих священниках, а на їхніх дружинах, які після арештів чоловіків залишилися без підтримки та зазнали дискримінації, переслідувань, втрати соціального статусу і засобів до існування. Актуальність теми обумовлена необхідністю розширення уявлень про механізми радянських репресій, які охоплювали не лише духовенство, а й членів їхніх родин. Дружини священників стали об’єктами соціального тиску: вони втратили право на працю, змушені були змінювати місце проживання та перебували під постійним наглядом. Попри ці труднощі, вони зберігали віру, духовно підтримували своїх чоловіків та дітей і сприяли збереженню християнських традицій у приватному просторі. У багатьох випадках саме ці жінки стали моральною опорою для своїх родин в умовах системного насильства. У дослідженні здійснено спробу створити список дружин репресованих священників Мукачівської єпархії. Результати дослідження можуть бути корисними для подальших студій у галузях церковної історії, жіночих студій та досліджень тоталітаризму.
Посилання
Список використаних джерел
Bendász, I., Bendász, D., 2000. Helytállás és tanúságtétel. A Munkácsi Görög Katolikus Egyházmegye hitvalló és meghurcolt papjai, Budapest: Kairosz Kiadó, 529 old.
Kárpátalja története. Örökség és kihívások. Monográfia. Історія Закарпаття. Спадщина та виклики. Наукове видання (колективна монографія) Закарпатського угорського інституту ім. Ференца ІІ Ракоці, Редколег.: Л. Брензович (голова); Д. Чотарі (гол. ред.), М. Орбан, Ш. Добош (відп. ред.); І. Самборовскі-Нодь, І. Сакал та Л. Браун (члени ред. колег.); Автори: А. Рац, А. Шушлік, Б. Кейс, Е. Молнар Д., І. Самборовскі-Нодь, І. Орос, І. Сакал, І. Часар, К. Дорчі, К. Гіреш-Ласлов, Л. Браун, Н. Вароді, Н. Севлеші, Ш. Добош, І. Молнар Д., Ф. Молнар, Д. Данч, Д. Чотарі, 2021, Ungvár: RIK-U Kft., 788 old.
Бендас, Д., 2000. Репресії радянської влади проти греко-католицького духовенства на Закарпатті в 1944–1949 роках, Ковчег. Науковий збірник із церковної історії, За ред. Ґудзяка Б., Скочиляса І., та Олега Турія О. Львів: Інститут історії церкви Львівської богословської академії, Число 2, с. 290–299.
Бендас, С., Бендас, Д. 1999. Священики-мученики, сповідники вірності, Ужгород: Закарпаття, 412 с.
Бендас, Стефан, Мученики та Ісповідники. [Оnline]. Доступно: https://mgce.uz.ua/blog/muchenyky-ta-ispovidnyky/bendas-stefan/ (дата візиту: 01.04.2025).
Бендас, С., 2008. П’ять років за колючим дротом. Щоденник священика, написаний в ГУЛАЗі, Ужгород: Карпати, 264 с.
Висіцька, Т., 2012. Християнство на Закарпатті: документальне дослідження становлення та розвитку (ХIV – ХХІ ст.), Ужгород: Вид-во О. Гаркуші, 676 с.
Власов, В., Кульчицький, С., Панарін, О. 2024. Історія України (рівень стандарту та профільний рівень): підручник для 11 класу закладу загальної середньої освіти, Київ: Видавництво «Літера ЛТД», 323 с. : іл.
Волошин, Ю., 1999, «Самоліквідація» Ужгородської унії, Людина і світ, № 1, с. 35–36.
Гісем, О., Мартинюк, О., Сирцова, О., Галімов, А., 2024. Історія України (профільний рівень): підручник для 11 класу закладу загальної середньої освіти, Харків: Видавництво «Ранок», 320 с. : іл.
Закарпаття 1919 – 2009 років: історія, політика, культура (україномовний варіант українсько-угорського видання), Під ред. М. Вегеша, Ч. Фединець, 2010, Ужгород: Поліграфцентр «Ліра», 720 с.
Капітан, Л., 2012. Ліквідація Греко-Католицької Церкви у Закарпатті, 1945 – 1949 рр.: Ідеолого-пропагандистська складова, Краєзнавство, вип. 3, с. 71–83.
Майороші, М., 2021. Мукачівська єпархія та Галицька митрополія: інституційні та особистісні взаємини між греко-католицькими провінціями та їхнім кліром (1919 – 1991). Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук (доктора філософії) за спеціальністю 07.00.01 «Історія України». Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів, 274 с.
Маркусь, В., 1962. Нищення Греко-Католицької Церкви в Мукачівській єпархії в 1945 – 50 рр., Відбитка із Збірника, присвяченого пам’яті З. Кузелі, Записки НТШ, Париж, 23 с.
Мароші, І., Мароші, А., 2023. Іменний довідник священників історичної Мукачівської Греко-Католицької Єпархії. Серія: спадщина Бендаса, Берегове-Ужгород: Видавництво «Карпати», 1092 с.
Міщанин, В., 2018. Радянізація Закарпаття 1944 – 1950 рр.: монографія, Ужгород: Рік-У, 644 с.
Пекар, А., ЧСВВ., 1967. Нариси Історії Церкви Закарпаття, Т:І, Єрархічне оформлення, Рим, 241 c.
Пекар, А., ЧСВВ., 1997. Нариси історії Церкви Закарпаття, Т:ІІ, Внутрішня історія, Рим–Львів: Місіонер, 492 с.
Пекар, А., ЧСВВ., 2014. Нариси історії Церкви Закарпаття, Т:ІІІ, Монаше життя, Ужгород: Ужгородська міська друкарня, 220 с.
Пекар, А., ЧСВВ., 2001. Ісповідники віри нашої сучасности. Причинок до мартиролога Української Католицької Церкви під совітами, Вид. Друге, Львів: Вид-во отців василіан «Місіонер», 288 с.
Пушкаш, Л., 2001. Кир Теодор Ромжа: життя і смерть єпископа, Львів, 244 с.
Сергійчук, В., 2001, Нескорена церква : подвижництво греко-католиків України в боротьбі за віру і державу, Дніпро, 492 с.
Cергійчук, В., 2006, Ліквідація УГКЦ(1939 – 1946). Документи радянських органів державної безпеки, К.: ПП Сергійчук М.І., 2006. Т. І. 920 с.
Сріблянська, С., 1997. Все починається з любові, Срібна Земля, № 12.
Фенич В., 2007. «Чужі» серед своїх, «свої» серед чужих. Греко-католики Мукачівської єпархії під час та після «возз’єднання» Закарпаття з Радянською Україною/ Мукачівська греко-католицька єпархія, Ужгород, 107 с.
References
Bendász, I., Bendász D., 2000. Helytállás és tanúságtétel. A Munkácsi Görög Katolikus Egyházmegye hitvalló és meghurcolt papjai, Budapest : Kairosz Kiadó, 529 old. (in Hungarian).
Bendas, D., Represii radianskoi vlady proty heko-katolitskoho dykhovenstva na Zakarpatti v 1994 – 1949 [Repressions of the Soviet Regime Against the Greek Catholic Clergy in Transcarpathia in 1944 – 1949], Kovcheh: Scholarly Journal on Church History, edited by Borys Gudziak, Ihor Skochylas, and Oleh Turiy, Lviv: Institute of Church History of the Lviv Theological Academy, 2000, No. 2, s. 290–299. (in Ukrainian).
Bendas, S., Bendas, D. 1999. Sviashchenyky-muchenyky, spovidnyky virnosti [Priests-Martyrs, Confessors of Faithfulness], Uzhhorod: Zakarpattia, 412 s. (in Ukrainian).
Bendas, Stefan, Muchenyky ta Ispovidnyky [Bendas Stefan, Martyrs and Confessors]. URL: https://mgce.uz.ua/blog/muchenyky-ta-ispovidnyky/bendas-stefan/ (date of visit: 01.04.2025). (in Ukrainian).
Bendas, S., Piat rokiv za koliychum drotom. Shchodennyk sviashchennyka napisanyj v GYLAG [Five Years Behind Barbed Wire: A Priest’s Diary Written in the GULAG], Uzhhorod: Karpaty, 2008, 264 s. (in Ukrainian).
Vysyts'ka, T., 2012. Khrystyianstvo na Zakarpattі: dokumental'ne doslidzhenie stanovlennia ta rozvytku (XIV – XXI st.) [Christianity in Transcarpathia: A Documentary Study of its Formation and Development (14th – 21st Centuries)], Uzhhorod: Vyd-vo O. Harkushi, 676 s. (in Ukrainian).
Vlasov, V., Kulchytskyi, S., Panarin, O., 2024. Іstorija Ukrajiny [History of Ukraine] (sandard and advanced levels): Textbook for Grade 11 of General Secondary Education Institutions, Kyiv: Litera LTD Publishing House, 323 s. : il. (in Ukrainian).
Voloshyn, Yu., 1999, «Samolikvidatsiia» Uzhhorodskoi unii [“Self-liquidation” of the Uzhhorod Union], Liudyna i svit, №1, s. 35–36. (in Ukrainian).
Hisem, О., Маrtynjuk, О., Syrtsova, O., Galimov, A., 2024. Іstorija Ukrajiny [History of Ukraine] (advanced level): pidruchnyk для 11 klasu zakladu zahaljnoji serednjoji osvity, Charkiv: Vydavnycztvo «Ranok», 320 s. : il. (in Ukrainian).
Zakarpattja 1919 – 2009 rokiv: istorija, polityka, kuljtura[Transcarpathia 1919 – 2009: history, politics, culture](ukrajinomovnyj variant ukrajinsjko-uhorsjkoho vydannja), Pid. red. М. Vehesha, Ch. Fedyneczj, 2010, Uzhorod: Polihrafczentr «Lira», 720 s. (in Ukrainian).
Kárpátalja története. Örökség és kihívások. Monográfia/ Іstorija Zakarpattja. Spadschyna ta vyklyky. Naukove vydannja (kоlektyvna monohrafija) Zakarpatsjkoho uhorsjkoho instytutu im. Ferencza ІІ Rаkoczi, Redkoleh.: L. Brenzovich (holova); D. Chotari (hol. red.); Avt. kolekt., 2021, Ungvár: RIK-U Kft., 788 old. (in Hungarian).
Kapitan, L., 2012. Likvidatsiia Hreko-Katolytskoi Tserkvy u Zakarpatti, 1945 – 1949 rr.: Ideoloho-propahandystska skladova [Liquidation of the Greek Catholic Church in Transcarpathia, 1945 – 1949: Ideological and Propaganda Component], Kraieznavstvo, vyp. 3, s. 71–83. (in Ukrainian).
Maioroshi, M., 2021. Mukachivska yeparkhiia ta Halytska mytropoliia: instytutsiini ta osobystisni vzaiemyny mizh hreko-katolytskymy provintsiiamy ta yikhnim klirom (1919 – 1991) [The Diocese of Mukachevo and the Metropolis of Galicia: Institutional and Personal Relations between Greek Catholic Provinces and Their Clergy (1919 – 1991)]. Dysertatsiia na zdobuttia naukovoho stupenia kandydata istorychnykh nauk (doktora filosofii) za spetsialnistiu 07.00.01 «Istoriia Ukrainy». Lvivskyi natsionalnyi universytet imeni Ivana Franka, Lviv, 274 s. (in Ukrainian).
Markus, V., 1962. Nyshchennia Hreko-Katolyts'koi Tserkvy v Mukachivs'kii yieparkhii v 1945 – 50 rr. Vidbytok iz Zbirnyka, prysviachenoho pamiati Z. Kuzeli. Zapisky NTSH, Paris, 23 s. (in Ukrainian).
Maroshi, I., Maroshi, A., 2023. Imennyi dovidnyk sviashchennykiv istorychnoi Mukachivskoi Hreko-Katolytskoi Yeparkhii [Name directory of priests of the historical Mukachevo Greek Catholic Diocese. Series: Bendas' heritage], Seriia: spadshchyna Bendasa, Berehove-Uzhhorod: Vydavnytstvo «Karpaty», 1092 s. (in Ukrainian).
Mishchanyn, V., 2018. Radianizatsiia Zakarpattia 1944 – 1950 rr.: monohrafiia [Sovietization of Transcarpathia in 1944 – 1950: a monograph], Uzhhorod: Rik-U, 644 s. (in Ukrainian).
Pekar, A., OSBM., 1967. Narysy istorii tserkvu Zalarpattia [Essays on the History of the Church in Transcarpathia], Vol. I: Structura Hierarchica, Rome, 241 s. (in Ukrainian).
Pekar, A., OSBM., 1997. Narysy istorii tserkvu Zalarpattia [Essays on the History of the Church in Transcarpathia], Vol. II: Internal History, Rome–Lviv: Misioner, 492 s. (in Ukrainian).
Pekar, A., OSBM., 2014. Narysy istorii tserkvu Zalarpattia [Essays on the History of the Church in Transcarpathia], Vol. III: Monastic Life, Uzhhorod: Uzhhorod City Printing House, 220 s. (in Ukrainian).
Pekar, A., OSBM, 2001. Ispovidnyky viry nashoi suchasnosti [Confessors of Our Contemporary Faith. A Contribution to the Martyrology of the Ukrainian Catholic Church under the Soviets], 2nd edition, Lviv: Basilian Fathers’ Publishing House “Misioner”, 288 s. (in Ukrainian).
Pushkash, L., 2001. Kyr Teodor Romzha: zhyttia i smert yepyskopa [Kir Theodore Romzha: Life and Death of a Bishop], Lviv, 244 s. (in Ukrainian).
Serhiychuk, V., 2001. Neskorena tserkva: podvyzhnytstvo hreko-katolykiv Ukrainu v borotbi za viry i derzavy [The Unbroken Church: The Devotion of Greek Catholics of Ukraine in the Struggle for Faith and State], Dnipro, 492 s. (in Ukrainian).
Serhiychuk, V., 2006. Likvidatsia UGCC (1939 – 1946) [The Liquidation of the UGCC (1939 – 1946): Documents of the Soviet State Security Authorities] / Compiled by: S. Kokin, N. Serdyuk, S. Serdyuk; General Editor: V. Serhiychuk, Kyiv: PP Serhiychuk M.I., 2006, Vol. I, 920 s. (in Ukrainian).
Sryblianska, S., 1997. Vse pochynaiet’sia z liubovi [Everything Begins with Love], Sribna Zemlia, №12. (in Ukrainian).
Fenych, V., 2007. «Chuzhi» sered svoikh, «svoi» sered chuzhykh. Hreko-katolyky Mukachivskoi yeparkhii pid chas ta pislia «vozziednannia» Zakarpattia z Radianskoiu Ukrainoiu [“Strangers” among their own, ‘their own’ among strangers. Greek Catholics of the Mukachevo Diocese during and after the“reunification” of Transcarpathia with Soviet Ukraine]/ Mukachivska hreko-katolytska yeparkhiia, Uzhhorod, 107 s. (in Ukrainian).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Це журнал із відкритим доступом, що означає, що весь вміст є у вільному доступі користувачеві або його установі безкоштовно. Користувачам дозволяється читати, завантажувати, копіювати, розповсюджувати, друкувати, шукати або посилатись на повні тексти статей, або використовувати їх у будь-яких інших законних цілях, не вимагаючи попереднього дозволу видавця чи автора. Це відповідає визначенню BOAI щодо відкритого доступу.
