ХУДОЖНИКИ ПІДКАРПАТСЬКОЇ РУСІ У ЧЕХОСЛОВАЦЬКІЙ ПРЕСІ 1921 – 1937 РР.

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(53).2025.341675

Ключові слова:

Підкарпатська Русь, мистецтво, Перша Чехословацька республіка, історія мистецтва, Закарпаття, мистецькі об’єднання, Адальберт Ерделі

Анотація

У даній статті розглядається проблема становлення і функціонування «Товариства візуальних художників Підкарпатської Русі», що офіційно існувало в 1931 – 1938 рр., але своїм корінням сягає початку 1920-х років. Обґрунтовується ідея про те, що Товариство, створене за зразком празького «Manes», стало першою інституційною спробою локальних митців вибудувати організаційну структуру, яка поєднала представників різних художніх напрямків, шкіл та естетичних орієнтацій. Простежується діяльність засновників і провідних діячів Товариства – Адальберта Ерделі, Йосипа Бокшая, Ладіслава Кайгла та інших, а також менш відомих учасників, таких як Іштван Кутлан чи Ніколай Осташкін. У статті порушується тема інституціоналізації мистецтва у мультикультурному середовищі Підкарпатської Русі, де в одному об’єднанні співіснували авангардистські практики чеських митців з академічними, імпресіоністичними й реалістичними пошуками місцевих художників. Значна увага приділена аналізу виставкової діяльності, зокрема колективним виставкам у Кошицях (1921 р., 1934 р.), де митці Підкарпаття представляли свої роботи на тому ж виставковому майданчику, що і знані чеські, віденські та мюнхенські автори. У статті з’ясовано, що реакція преси була загалом прихильною: критики відзначали якість творів і надавали провідну роль Ерделі та Бокшаю як «стовпам» закарпатського мистецтва. Водночас підкреслювалася відсутність єдиної «школи», адже художники регіону походили з різних мистецьких традицій. На основі вивчення добової преси встановлено нові факти про маловідомих митців та обставини, пов’язані з формуванням локальної мистецької сцени. Стаття вводить у науковий обіг нові та малодосліджені матеріали, що стосуються міжвоєнного мистецтва Закарпаття. Автори приходять до висновку, що радянське трактування цього явища як «живописної школи» є некоректним, оскільки джерела 1920 – 1930-х років демонструють радше відсутність стилістичної цілісності й наголошують на різнорідності художніх підходів. Таким чином, стаття присвячена комплексному дослідженню процесів інституціоналізації мистецтва Підкарпатської Русі, що розкриває динаміку культурного життя регіону та дозволяє переосмислити традиційні уявлення про «закарпатську школу живопису».

Біографії авторів

Олексій Жиров

аспірант кафедри археології, етнології̈ та культурології, ДВНЗ «Ужгородський національний університет», Ужгород

Еліна Дегтярьова

Магістр образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва,
незалежна дослідниця, Ужгород

Посилання

Список використаних джерел

Festőiskolát és müvésztelepet létesítenek Munkácson, Kárpátalja, 1926, 1, № 20, old. 5.

Iványi-Grünwald Béla festőművész gyűjteményes képkiállitásának ünnepélyes megnyitása Uzhororodon, Uj Közlöny, 1931, 53, № 95, old. 2.

Kleban, M. (red.), 2019. Umenie Podkarpatskej Rusi. 1919 – 1938. Československá stopa, Košice: Východoslovenská galéria, s. 16– 50.

Marosi, A., 2014. Kárpátalja anno: Kutlán István festőművész. [Оnline]. Доступно: https://karpatalja.ma/sorozatok/karpatalja-anno/karpatalja-anno-kutlan-istvan-festomuvesz/ (дата звернення: 09.08.2025).

Medveckij, G. M. Výstava výtvarných umelcov z Podkarpatskej Rusi, Slovenský Východ, 1934, XVI, №. 156, s. 3.

Megalakult a podk.-ruszi festőművészek országosegyesülete, Uj Közlöny, 1931, 53, № 138, old. 1.

Nagyon üdvösnek tartanám, ha a podkarpatszkaruszi festőművészek nálunk, Budapesten kiállítanának, Uj Közlöny, 1931, 53, № 96, old. 2.

Najrozsiahlejšia výstava výtvarného umenia na Podkarp. Rusi, Slovenský Východ, 1934, XVI, №. 156, s. 3.

Podkarpatská Rus (Zatloukal, J., ed.), 1936., Bratislava: Klub přátel Podkarpatské Rusi, 336 s.

Podkarpatskoruski umelci návštevou v Košiciach, Slovenský Východ, 1934, XVI, №. 151, s. 2.

Poláková, G., 2019. Malířka Milada Benešová-Špálová (1884 – 1963). [Diplomová práce], 154 s.

Ruszinszkói festőművész Párisban, Uj Közlöny, 1927, 49 № 215, old. 3.

Steck professzor meg van elégedve az «uzhorodi» művészek munkáieval, Uj Közlöny, 1937, 59, № 13, old. 2–3.

Výstava karpatskoruských výtvarníkov v Košiciach, Slovenský Východ, 1934, XVI, № 161, s. 3.

Výstava L`uda Križana a Františka Gibalu v Košiciach, Slovenský Východ, 1936, XVIII, № 34, s. 7.

Výstava Podkarpatských výtvarníků v Košicích, Lidové noviny, 1934, XLII, № 342, s. 9.

Výstava umenia z Podk. Rusi, Slovenský Východ, 1921, III, №. 102, s. 5.

Uj Közlöny, 1928, 50, № 183, old. 3.

Uj Közlöny, 1931, 53, № 138, old. 1.

Zahájenie päťdesiatej výstavy v Košiciach, Slovenský Východ, 1923, V, № 276, s. 3.

Коприва, A. 2017. Художники Закарпаття у Нодьбані. Хроніка та персоналії, Вісник Закарпатської академії мистецтв, № 9, УДК 7.071.1:75:7.037.1(477.87) К 55, с. 20–23.

Небесник, І., 2007. Адальберт Ерделі, Львів: Мс, 295 с.

Небесник, І., 2018. Співпраця Адальберта Ерделі із представниками чеської культури, Вісник Закарпатської академії мистецтв, № 10. УДК 7.071.1Ерделі (477.87): 7.071.1(437.3), с. 21–25.

Поп, І., 2023. Художники Підкарпатської школи – вершина русинського національного відродження. [Оnline]. Доступно: https://www.rusyn.sk/prof-ivan-pop-chudoznyky-pidkarpatskoji-skoly-versyna-rusynskoho-nacionalnoho-vidrodzenna/ (дата візиту:15.08.2025).

Сирохман, М., 2021. Шлях закарпатського мистецтва, Ужгород, 185 с.

References

Festőiskolát és müvésztelepet létesítenek Munkácson, Kárpátalja, 1926, 1, № 20, old. 5. (in Hungarian).

Iványi-Grünwald Béla festőművész gyűjteményes képkiállitásának ünnepélyes megnyitása Uzhororodon. Uj Közlöny, 1931, 53, № 95, old. 2. (in Hungarian).

Kleban, M. (red.), 2019. Umenie Podkarpatskej Rusi. 1919 – 1938. Československá stopa, Košice: Východoslovenská galéria, s. 16–50. (in Slovak).

Kopryva, A. Khudozhnyky Zakarpattia u Nodbani. Khronika ta personalii. [Transcarpathian Artists in Nodbany School. Chronology and Personalities], Visnyk Zakarpatskoi akademii mystetstv. [ Bulletin of the Transcarpathian Academy of Arts.] УДК 7.071.1:75:7.037.1(477.87) К 55, p. 20–23. (in Ukrainian).

Marosi, A., 2014. Kárpátalja anno: Kutlán István festőművész. URL. https://karpatalja.ma/sorozatok/karpatalja-anno/karpatalja-anno-kutlan-istvan-festomuvesz/ (data zvernennia: 09.08.2025). (in Hungarian).

Medveckij, G. M. Výstava výtvarných umelcov z Podkarpatskej Rusi, Slovenský Východ, 1934, XVI, №. 156, s. 3. (in Slovak).

Megalakult a podk.-ruszi festőművészek országosegyesülete, Uj Közlöny, 1931, 53. № 138, old. 1. (in Hungarian).

Nagyon üdvösnek tartanám, ha a podkarpatszkaruszi festőművészek nálunk, Budapesten kiállítanának, Uj Közlöny, 1931, 53, № 96, old. 2. (in Hungarian).

Najrozsiahlejšia výstava výtvarného umenia na Podkarp. Rusi, Slovenský Východ, 1934, XVI, №. 156, s. 3. (in Slovak).

Nebesnyk, І. Adalbert Erdeli [Adalbert Erdely], Lviv: Мс, 2007, 295 р. (in Ukrainian).

Nebesnyk, І., 2018. Spivpratsia Adalberta Erdeli iz predstavnykamy cheskoyi kultury [Adalbert Erdely's cooperation with representatives of Czech culture]? Visnyk Zakarpatskoi akademii mystetstv. [Bulletin of the Transcarpathian Academy of Arts.], № 10. УДК 7.071.1Ерделі(477.87): 7.071.1(437.3), р. 21–25. (in Ukrainian).

Podkarpatská Rus (Zatloukal, J., ed.), 1936.? Bratislava: Klub přátel Podkarpatské Rusi, 336 s. (in Czech).

Podkarpatskoruski umelci návštevou v Košiciach? Slovenský Východ, 1934, XVI, . 151, s. 2. (in Slovak).

Poláková, G., 2019. Malířka Milada Benešová-Špálová (1884 – 1963). [Diplomová práce], 154 s. (in Slovak).

Pop, І., 2023. Khudozhnyky Pidkarpatskoi shkoly – vershyna rusynskoho natsionalnoho vidrodzhennia. [Artists of the Carpathian Ruthenia School – the Pinnacle of the Ruthenian National Revival]. URL: https://www.rusyn.sk/prof-ivan-pop-chudoznyky-pidkarpatskoji-skoly-versyna-rusynskoho-nacionalnoho-vidrodzenna/ (15.08.2025) (in Ukrainian).

Ruszinszkói festőművész Párisban, Uj Közlöny, 1927, 49 № 215, old. 3. (in Hungarian).

Steck professzor meg van elégedve az «uzhorodi» művészek munkáieval, Uj Közlöny, 1937, 59, № 13, old. 2–3. (in Hungarian).

Syrokhman, M., 2021. Shliakh zakarpatskoho mystetstva. [The Path of Transcarpathian Art], Uzhhorod, 185 p. (in Ukrainian).

Uj Közlöny, 1928, 50, № 183, old. 3. (in Hungarian).

Uj Közlöny, 1931, 53, № 138, old. 1. (in Hungarian).

Výstava Podkarpatských výtvarníků v Košicích, Lidové noviny, 1934, XLII, № 342, s. 9. (in Czech).

Výstava L`uda Križana a Františka Gibalu v Košiciach, Slovenský Východ, 1936, XVIII, № 34, s. 7. (in Slovak).

Výstava umenia z Podk. Rusi, Slovenský Východ, 1921, III, №. 102, s. 5. (in Slovak).

Zahájenie päťdesiatej výstavy v Košiciach, Slovenský Východ, 1923, V, № 276 s. 3. (in Slovak).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-11-01

Як цитувати

Жиров, О. ., & Дегтярьова, Е. (2025). ХУДОЖНИКИ ПІДКАРПАТСЬКОЇ РУСІ У ЧЕХОСЛОВАЦЬКІЙ ПРЕСІ 1921 – 1937 РР. Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Історія, (2 (53), 160–166. https://doi.org/10.24144/2523-4498.2(53).2025.341675

Номер

Розділ

Всесвітня історія